Hieronder staat de songtekst van het nummer Bag , artiest - Tee Grizzley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tee Grizzley
'Cause when your pockets flat and you ain’t got no why
Ain’t nobody giving you nothing, stand tall, nigga, don’t give up
'Cause when you bounce back, that shit gon' feel so good
Your struggle made you strong and you don’t owe a soul
'Cause my pockets was empty, baby, ask them to put me in position,
save me (save me, save me)
But them niggas ain’t listen, caught my case, got sent to prison (facts)
I sat back, worked on my vision, that’s the shit that made me
Couldn’t wait 'til I got me a bag, couldn’t wait 'til I got me a bag
Couldn’t wait 'til I got in my bag, couldn’t wait 'til I got in my bag
She want it, I finna jump, couldn’t wait to go get her a bag
Couldn’t wait to see her with that bag, couldn’t wait 'til she get in her bag
Oh yeah, I had shit on my books
I don’t usually have a chrome
Now it’s 200 racks on my neck
I spent a stack on cologne
800 racks for my home
Any bitch can’t just come over
I ain’t got nothing to prove
All of you real niggas know
'Cause when your pocket’s flat and you ain’t got no money
Ain’t nobody give you none
Stand tall nigga don’t give up
Cause when you bounce back
That shit gon' feel so good
Your struggle made you strong and you don’t owe a soul
'Cause my pockets was empty, baby
And they still no put me in position, save me
But dumb niggas don’t listen caught my case and went to prison
I said babe fulfill my mission and this shit amaze me
Couldn’t wait 'til I got me a bag
Couldn’t wait 'til I got me a bag
Couldn’t wait 'til I got in my bag
Couldn’t wait 'til I got in my bag
She hold it off on the drawer
Couldn’t wait 'til I got to my bag
Couldn’t wait to see her with that bag
Couldn’t wait 'til she got in her bag
Rest in peace to the man who raised me
Saw him dead and now I’m crazy
He had a heart attack, I miss him
Almost took it out on some niggas
Caught a case before I did it
That’s probably what saved me
I had a lot on my plate
I ain’t had shit in my stomach
I just need an opportunity
Never asked niggas for nothing
You know they gave me nothing
You know how y’all ask us for something
I can’t save niggas I’m only saving this money
Cause when your pocket’s flat and you ain’t got no money
Ain’t nobody give you none
Stand tall nigga don’t give up
Cause when you bounce back
That shit gon' feel so good
Your struggle made you strong and you don’t owe a soul
Cause my pockets was empty, baby
And they still no put me in position save me
But dumb niggas don’t listen caught my case and went to prison
I said babe fulfill my mission and this shit amaze me
Couldn’t wait 'til I got me a bag
Couldn’t wait 'til I got me a bag
Couldn’t wait 'til I got in my bag
Couldn’t wait 'til I got in my bag
She hold it off on the drawer
Couldn’t wait 'til I got to my bag
Couldn’t wait to see her with that bag
Couldn’t wait 'til she got in her bag
Want als je zakken plat zijn en je hebt geen waarom?
Niemand geeft je niets, blijf staan, nigga, geef niet op
Want als je terugkaatst, voelt die shit zo goed aan
Je strijd heeft je sterk gemaakt en je bent geen ziel schuldig
Omdat mijn zakken leeg waren, schat, vraag ze om me in positie te brengen,
red mij (red mij, red mij)
Maar die vinden luisteren niet, vingen mijn zaak, werden naar de gevangenis gestuurd (feiten)
Ik leunde achterover, werkte aan mijn visie, dat is de shit die me heeft gemaakt
Kon niet wachten tot ik een tas voor me kreeg, kon niet wachten tot ik een tas voor me kreeg
Ik kon niet wachten tot ik in mijn tas zat, kon niet wachten tot ik in mijn tas zat
Ze wil het, ik finna springen, kon niet wachten om haar een tas te gaan halen
Ik kon niet wachten om haar te zien met die tas, kon niet wachten tot ze in haar tas zat
Oh ja, ik had stront in mijn boeken
Ik heb meestal geen chrome
Nu heb ik 200 rekken om mijn nek
Ik heb een stapel aan eau de cologne uitgegeven
800 rekken voor mijn huis
Elke teef kan niet zomaar langskomen
Ik heb niets te bewijzen
Jullie echte niggas weet het allemaal
Want als je zak leeg is en je geen geld hebt
Niemand geeft je er geen
Stand tall nigga geef niet op
Want als je terug stuitert
Die shit gon' voelt zo goed
Je strijd heeft je sterk gemaakt en je bent geen ziel schuldig
Omdat mijn zakken leeg waren, schatje
En ze hebben me nog steeds niet in positie gebracht, red me
Maar domme niggas luister niet, ving mijn zaak en ging naar de gevangenis
Ik zei schat, vervul mijn missie en deze shit verbaast me
Ik kon niet wachten tot ik een tas voor me kreeg
Ik kon niet wachten tot ik een tas voor me kreeg
Ik kon niet wachten tot ik in mijn tas zat
Ik kon niet wachten tot ik in mijn tas zat
Ze houdt het op de la
Ik kon niet wachten tot ik bij mijn tas kwam
Ik kon niet wachten om haar te zien met die tas
Kon niet wachten tot ze in haar tas zat
Rust in vrede voor de man die me heeft opgevoed
Ik zag hem dood en nu ben ik gek
Hij had een hartaanval, ik mis hem
Had het bijna uit op een paar niggas
Ik heb een zaak gepakt voordat ik het deed
Dat is waarschijnlijk wat me heeft gered
Ik had veel op mijn bord
Ik heb geen stront in mijn maag gehad
Ik heb gewoon een kans nodig
Nooit niggas voor niets gevraagd
Je weet dat ze me niets hebben gegeven
Je weet hoe jullie ons om iets vragen
Ik kan niggas niet redden. Ik spaar alleen dit geld
Want als je zak leeg is en je geen geld hebt
Niemand geeft je er geen
Stand tall nigga geef niet op
Want als je terug stuitert
Die shit gon' voelt zo goed
Je strijd heeft je sterk gemaakt en je bent geen ziel schuldig
Omdat mijn zakken leeg waren, schat
En ze hebben me nog steeds niet in positie gebracht, red me
Maar domme niggas luister niet, ving mijn zaak en ging naar de gevangenis
Ik zei schat, vervul mijn missie en deze shit verbaast me
Ik kon niet wachten tot ik een tas voor me kreeg
Ik kon niet wachten tot ik een tas voor me kreeg
Ik kon niet wachten tot ik in mijn tas zat
Ik kon niet wachten tot ik in mijn tas zat
Ze houdt het op de la
Ik kon niet wachten tot ik bij mijn tas kwam
Ik kon niet wachten om haar te zien met die tas
Kon niet wachten tot ze in haar tas zat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt