Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuck It Off , artiest - Tee Grizzley, Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tee Grizzley, Chris Brown
Who you think you finna play with?
Who you think you finna run your mouth to and won’t say shit?
I’m outchea when it’s cold, leave you out there
Them bullets hot, think not, get your mouth chipped
Hella nigga’s talk shit but they stand still
Let’s take a trip, duct tape, how the van feel?
Hunnid thousand dollar Cartiers, I’ma change shit
Keep playin' with Liu Kang, I’ma kick it to your main bitch
And I’ve been fuckin' hoes on my bae shit
Come to the crib, I tell 'em go to the spaceship
Red pill, blue pill, we in The Matrix
Take it to the face, better do what I say, bitch
He make it outta here then he a winner
If a nigga try to run then we pull up in Sprinters
We get to bustin' at your bucket, fuck it hit 'cho liver
End of discussion, it’s nothing, I eat you pussies for dinner
I got no time, for fake ones, killers on the west side, with them real guns
And if you try to wave the white flag, we gon' still come
«Where you at?
Here, nigga!»
All this pussy I’ma drill somethin'
Why they hate to see a real nigga make it?
I done made a lot of change, now my people’s changin'
By myself, I don’t need no witness
Can’t thank nobody but the Lord 'cause I’m gettin' it
I keep my head up and middle finger to the sky
And living every fuckin' day like it’s Mardi Gras
I’ma finesse this shit, win, lose, or draw
You think I work this hard to fuck it off?
Once again, I gotta remind these niggas
Balenciaga, 'member when I couldn’t buy these, nigga
Called 'em bricks birds 'cause we really fly these bitches
Tell your mans I know I’m lit, but don’t eye me nigga (oh, woah)
I’m solvin' every single problem with a tool
Supersoak a nigga like he jumpin' off the pool
If the feds hit the mansion, we gon' make it to the news
Choppa lift a nigga up, I bet he make it to the moon (pow)
You can tell me and Breezy at the top
They want us to fail, hopin' that we fall but we not
Don’t feel bad for what I did to them nigga’s block
Can’t say what happened, just know I had to get rid of the Glock (oh)
Remember my lick days, couldn’t pull a bitch days (oh)
Now I ain’t trippin' on none of the bills, that shit paid (ooh woah)
Nigga tried to fake beef with a nigga (that's just hate)
Sneak dissin' me, see me out, jump on my dick, these niggas lame
(Oh, pussy nigga) aye, nigga’s terrible, who raised y’all?
Nigga’s leeches I can’t feed 'em, I can’t baby y’all (you need to fuck off)
I’m giving headshots, I ain’t 'bout to fade y’all
Bitch you ain’t fuckin', bye Felicia, I can’t play with y’all (woo)
Why they hate to see a real nigga make it?
I done made a lot of change, now my people’s changin'
By myself, I don’t need no witness
Can’t thank nobody but the Lord 'cause I’m gettin' it
I keep my head up and middle finger to the sky
And living every fuckin' day like it’s Mardi Gras
I’ma finesse this shit, win, lose, or draw
You think I work this hard to fuck it off?
Met wie denk je dat je speelt?
Naar wie denk je dat je je mond houdt en geen poespas zegt?
Ik ben outchea als het koud is, laat je daarbuiten
Die kogels heet, denk het niet, laat je mond afbreken
Hella nigga praat shit maar ze staan stil
Laten we een reis maken, ducttape, hoe voelt het busje?
Hunnid duizend dollar Cartiers, ik verander shit
Blijf spelen met Liu Kang, ik schop het tegen je belangrijkste teef
En ik heb fuckin' hoes op mijn bae shit
Kom naar de wieg, ik zeg tegen ze dat ze naar het ruimteschip gaan
Rode pil, blauwe pil, wij in The Matrix
Neem het in het gezicht, doe beter wat ik zeg, teef
Hij komt hier vandaan en dan is hij een winnaar
Als een nigga probeert te rennen, trekken we omhoog in Sprinters
We gaan kapot aan je emmer, fuck it hit 'cho lever'
Einde van de discussie, het is niets, ik eet jullie poesjes als avondeten
Ik heb geen tijd voor neppe, moordenaars aan de westkant, met echte wapens
En als je met de witte vlag probeert te zwaaien, komen we nog steeds
"Waar ben je?
Hier, neger!»
Al dit poesje, ik boor iets
Waarom haten ze het om een echte nigga het te zien halen?
Ik heb veel veranderd, nu veranderen mijn mensen
In mijn eentje heb ik geen getuige nodig
Ik kan niemand anders bedanken dan de Heer, want ik snap het
Ik houd mijn hoofd omhoog en middelvinger naar de hemel
En elke verdomde dag leven alsof het Mardi Gras is
Ik ben finesse deze shit, win, verlies of gelijkspel
Denk je dat ik zo hard werk om het af te maken?
Nogmaals, ik moet deze niggas eraan herinneren
Balenciaga, 'lid toen ik deze niet kon kopen, nigga
Noemde ze bakstenen vogels, want we vliegen echt met deze teven
Vertel je man dat ik weet dat ik verlicht ben, maar kijk me niet aan (oh, woah)
Ik los elk probleem op met een tool
Geniet van een nigga alsof hij uit het zwembad springt
Als de FBI het landhuis betreedt, halen we het nieuws
Choppa tilt een nigga op, ik wed dat hij de maan haalt (pow)
Je kunt mij en Breezy bovenaan vertellen
Ze willen dat we falen, in de hoop dat we vallen, maar dat doen we niet
Voel je niet slecht voor wat ik deed met hen nigga's block
Ik kan niet zeggen wat er is gebeurd, weet gewoon dat ik van de Glock af moest (oh)
Herinner mijn lik dagen, kon geen bitch dagen trekken (oh)
Nu struikel ik niet over de rekeningen, die shit heeft betaald (ooh woah)
Nigga probeerde rundvlees te faken met een nigga (dat is gewoon haat)
Sneak dissin' me, zie me eruit, spring op mijn lul, deze vinden kreupel
(Oh, pussy nigga) aye, nigga is verschrikkelijk, wie heeft jullie opgevoed?
Nigga's bloedzuigers Ik kan ze niet voeden, ik kan niet schatje allemaal (je moet oprotten)
Ik geef headshots, ik ga jullie allemaal niet vervagen
Teef, je bent niet verdomme, doei Felicia, ik kan niet met jullie spelen (woo)
Waarom haten ze het om een echte nigga het te zien halen?
Ik heb veel veranderd, nu veranderen mijn mensen
In mijn eentje heb ik geen getuige nodig
Ik kan niemand anders bedanken dan de Heer, want ik snap het
Ik houd mijn hoofd omhoog en middelvinger naar de hemel
En elke verdomde dag leven alsof het Mardi Gras is
Ik ben finesse deze shit, win, verlies of gelijkspel
Denk je dat ik zo hard werk om het af te maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt