Till It's Gone - Tebey
С переводом

Till It's Gone - Tebey

Альбом
Two
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
202330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Till It's Gone , artiest - Tebey met vertaling

Tekst van het liedje " Till It's Gone "

Originele tekst met vertaling

Till It's Gone

Tebey

Оригинальный текст

After all this time I can still remember

It was on display in that pawn shop window

All I ever wanted was sitting right there

That 1972 electric blue Fender guitar

Learned every song from Waylon to Zeppelin

We must’ve played every bar from Charlotte to Destin

That old guitar went missing one night and I

I hate to admit, but I sat down and I cried…

You don’t know what you’ve got till it’s gone, till it’s

Nothing more than a memory in the back of your head like a song,

Don’t really feel it till you gotta move on,

You don’t know what you’ve got till it’s gone

You come to that age when you feel your world changing

When your friends are getting married and people start leaving

The day I left I swore I’d never look back

But looking back on those days I’ve been thinking that…

You don’t know what you’ve got till it’s gone, till it’s

Nothing more than a memory in the back of your head like a song,

Don’t really feel it till you gotta move on,

You don’t know what you’ve got till it’s gone

(Woah oh, woah oh, woah oh)

There’s always that girl that you let walk away,

Should have swallowed my pride, should have begged her to stay

I haven’t seen Sara in God knows when

But when I close my eyes I can feel her in my arms again

You don’t know what you’ve got till it’s gone, till it’s

Nothing more than a memory in the back of your head like a song,

Don’t really feel it till you gotta move on,

You don’t know what you’ve got till it’s gone

(Woah oh, woah oh, woah oh)

Till it’s gone, yeah

Перевод песни

Na al die tijd kan ik het me nog herinneren

Het was te zien in die etalage van het pandjeshuis

Alles wat ik ooit wilde, was daar zitten

Die elektrisch blauwe Fender gitaar uit 1972

Elk nummer geleerd van Waylon tot Zeppelin

We moeten elke bar hebben gespeeld, van Charlotte tot Destin

Die oude gitaar werd op een avond vermist en ik

Ik geef het niet graag toe, maar ik ging zitten en huilde...

Je weet niet wat je hebt totdat het weg is, totdat het is

Niets meer dan een herinnering in je achterhoofd als een liedje,

Voel het pas echt als je verder moet,

Je weet niet wat je hebt totdat het weg is

Je komt op die leeftijd waarop je voelt dat je wereld verandert

Wanneer je vrienden gaan trouwen en mensen vertrekken

De dag dat ik wegging, zwoer ik dat ik nooit meer achterom zou kijken

Maar als ik terugkijk op die dagen, dacht ik dat...

Je weet niet wat je hebt totdat het weg is, totdat het is

Niets meer dan een herinnering in je achterhoofd als een liedje,

Voel het pas echt als je verder moet,

Je weet niet wat je hebt totdat het weg is

(Woah oh, woah oh, woah oh)

Er is altijd dat meisje dat je weg laat lopen,

Had mijn trots moeten inslikken, had haar moeten smeken om te blijven

Ik heb Sara niet gezien in God weet wanneer

Maar als ik mijn ogen sluit, kan ik haar weer in mijn armen voelen

Je weet niet wat je hebt totdat het weg is, totdat het is

Niets meer dan een herinnering in je achterhoofd als een liedje,

Voel het pas echt als je verder moet,

Je weet niet wat je hebt totdat het weg is

(Woah oh, woah oh, woah oh)

Tot het weg is, yeah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt