Patrick Wolf & Daniel Johns - Team Me
Hieronder staat de songtekst van het nummer Patrick Wolf & Daniel Johns , artiest - Team Me met vertaling
Tekst van het liedje " Patrick Wolf & Daniel Johns "
Originele tekst met vertaling
Patrick Wolf & Daniel Johns
Team Me
Оригинальный текст
Still coping with disaster
Seven years taught me nothing
No no no no Still performing in your shadow
I am mute
It’s all been over-analyzed
I traded Daniel for you
I miss my Patrick 'cause of you
Tonight I’m picking up the pieces
Picking up the pieces
Forget about these rules we made
Please hear me out and look me straight into my eyes
I’m falling into hibernation here
Wake me up my love!
Wake me up my love!
Wake me up right now!
Your silver tongue makes me shiver
I’m afraid
I am petrified of being framed
I think I’ll hang on to this rhythm
It’s not much
But it’s the best that I can do I traded Daniel for you
I miss my Patrick 'cause of you
Tonight I’m picking up the pieces
Picking up the pieces
Wake me up my love!
Wake me up my love!
Wake me up right now!
Wake me up my love!
Wake me up my love!
Wake me up right now!
Wake me up my love!
Wake me up my love!
Wake me up right now!
'Cause I am on the brink
I swear there’s nothing you can do I miss my Patrick, miss my Daniel
Miss my friends and family too
Перевод песни
Nog steeds omgaan met rampen
Zeven jaar hebben me niets geleerd
Nee nee nee nee Nog steeds optreden in je schaduw
ik ben gedempt
Het is allemaal over-geanalyseerd
Ik heb Daniel voor je geruild
Ik mis mijn Patrick vanwege jou
Vanavond pak ik de stukjes op
De stukjes oprapen
Vergeet deze regels die we hebben gemaakt
Luister alsjeblieft naar me en kijk me recht in mijn ogen
Ik val hier in winterslaap
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me nu wakker!
Je zilveren tong doet me huiveren
Ik ben bang
Ik ben doodsbang om erin geluisd te worden
Ik denk dat ik me aan dit ritme vasthoud
Het is niet veel
Maar het is het beste wat ik kan doen, ik heb Daniel voor je geruild
Ik mis mijn Patrick vanwege jou
Vanavond pak ik de stukjes op
De stukjes oprapen
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me nu wakker!
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me nu wakker!
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me wakker, mijn liefste!
Maak me nu wakker!
Want ik sta op het punt
Ik zweer dat je niets kunt doen. Ik mis mijn Patrick, mis mijn Daniel
Mis mijn vrienden en familie ook
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt