BE YOURSELF - Taylor Bennett, Bianca Shaw

BE YOURSELF - Taylor Bennett, Bianca Shaw

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer BE YOURSELF , artiest - Taylor Bennett, Bianca Shaw met vertaling

Tekst van het liedje " BE YOURSELF "

Originele tekst met vertaling

BE YOURSELF

Taylor Bennett, Bianca Shaw

Originele tekst

That ain’t wrong

That ain’t wrong

In order to touch, you gotta fly

Don’t break you down, no

These diamonds take pressure

Diamonds take pressure

I used to look up at the stars and wonder if he’s really there

If he was, why he give me hand-me-downs every year

Why my momma hate my dad, and why my daddy never here

Why I got this IEP, and why can’t I just be prepared

Why these teachers laugh at me when I say I’ma be the mayor

When I say I’m serious, why they smiles don’t disappear

'Cause I ride that CTA, 4.0 ain’t my GPA

My momma was so proud of me, Lisa Bennett not Lisa Ray

She was scratching lottery tickets, when we gon' see the place

And on top of that got my first suspension like yesterday

They know I’m '07 now why these niggas gon' mess with me

If I got a problem, still call up Zeke, he gone rescue me

You say hit up Jay for that recipe, now it’s rest in peace

Chano you can rest in peace, Damo you can rest in peace

Maurice you can rest in peace, damn that shit got the best of me

Used to leave McDonald’s with empty bottles and cold gelato

When it’s hot Chicago we movin' like the clutch off the throttle

Now it’s less McDonald’s like models coming from Colorado

If I painted my story, my canvases aura couldn’t follow

I used stay up late nights wanting what I couldn’t borrow

Now it’s hello world, hella' yellow girls in my bed on tour

So much more than my dictionary could infer

I just had to write this track, goddamn while my stomach hurt

'Cus we all independent in this bitch and we can fuckin' merge

Been a while since I’ve been to church no wonder I’m feellin' cursed

Wishin' this was '05 back when ain’t nobody give a fuck

Before this Acid Rain dance, and that’s when we were good enough

From playpens to stadiums, that’s a lot of growing up

I just thought I’d open up 'cause that means that it’s more to us

No name-dropping, clout-chasing, ain’t the way the tour bus

I been in a lab clockin' work without no doctor shirt

This year wasn’t easy, if your dreamin' boy you gotta work

Thinkin' this shit gotta work, everytime I write a verse

Workin', workin' workin', workin', workin', that’s that Bennett curse

Dream’s worth believing in, scheming, planning an' seizin' 'em

Used to call me retarded, now all my F’s got them V’s in 'em

Salty exes is seasonin', slowin' down on my sodium

Euphoria’s not utopia, stop actin' like you know me bruh

I knew since birth it was certain that I was sent with a purpose

While you competin' with crabs in a bucket I’m in the ocean

It’s Taylor Bennett, your superhero, the answer’s been spoken

I told 'em be yourself fast, you gotta scream to the masses

And niggas still call me faggot, but bitch my shit lookin' fabulous

You can tell by the bag I get, momma’s names on the addresses

You portray with the savages, I invade them, enslave them

My debt is repaid and then blast that shit, I ain’t cappin' or Catholic

I’m an outstanding Afro-American bisexual havin' shit

Change your dreams if they average

If your workplace is adamant, how the fuck it ain’t accurate?

Okay

I switch lanes for gang gang, and no shame in my job

And no angles, just angels, who hate what we love

And we’re ages and pages, it’s dangerous trust

And no favorites, just favors, it’s neighborly love

And my savior done made me and saved all of us

And your savior done made you and saved all of us

And my savior done made me and saved all of us

You know, deep down

We’re all our own kind

You know, diamonds take pressure

Diamonds take pressure

Deep down, we’re all our own kind

You know, diamonds take pressure

Diamonds take pressure

Deep down, we’re all a gold mine

You know, diamonds take pressure

Diamonds take pressure

Deep down, you’re a gold mine

You know, diamonds take pressure

Diamonds take pressure

Deep down, you’re a gold mine

You know, diamonds take pressure

Diamonds take pressure

Deep down, you’re a gold mine

You know, diamonds take pressure

Diamonds take pressure

Liedvertaling

Dat is niet verkeerd

Dat is niet verkeerd

Om aan te raken, moet je vliegen

Breek je niet af, nee

Deze diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Ik keek altijd naar de sterren en vroeg me af of hij er echt is

Als hij dat was, waarom geeft hij me dan elk jaar een hand-me-down?

Waarom mijn moeder mijn vader haat en waarom mijn vader hier nooit is

Waarom ik dit IEP heb gekregen en waarom kan ik niet gewoon voorbereid zijn?

Waarom deze leraren me uitlachen als ik zeg dat ik de burgemeester ben

Als ik zeg dat ik het meen, waarom ze glimlachen dan niet verdwijnen

Want ik rijd die CTA, 4.0 is niet mijn GPA

Mijn moeder was zo trots op mij, Lisa Bennett niet Lisa Ray

Ze krabde loten, toen we de plaats gingen zien

En bovendien kreeg ik mijn eerste schorsing zoals gisteren

Ze weten dat ik '07 ben nu waarom deze provence gon' rotzooi met mij

Als ik een probleem heb, bel dan nog steeds Zeke, hij is me gaan redden

Je zegt dat je Jay moet bellen voor dat recept, nu rust in vrede

Chano, je kunt in vrede rusten, Damo, je kunt rusten in vrede

Maurice, je kunt rusten in vrede, verdomme, die shit heeft het beste van me gekregen

Gebruikt om McDonald's te verlaten met lege flessen en koude gelato

Als het heet is in Chicago, bewegen we als de koppeling van het gaspedaal

Nu zijn het minder McDonald's-achtige modellen uit Colorado

Als ik mijn verhaal zou schilderen, zou de aura van mijn doeken niet kunnen volgen

Vroeger bleef ik 's avonds laat op omdat ik wilde wat ik niet kon lenen

Nu is het hallo wereld, hallo gele meiden in mijn bed op tournee

Zoveel meer dan mijn woordenboek zou kunnen concluderen

Ik moest dit nummer gewoon schrijven, verdomme terwijl mijn maag pijn deed

'Omdat we allemaal onafhankelijk zijn in deze teef en we kunnen verdomme samensmelten'

Het is een tijdje geleden dat ik naar de kerk ben geweest, geen wonder dat ik me vervloekt voel

Ik wou dat dit '05 was toen het niemand iets kon schelen

Voor deze zure regen-dans, en toen waren we goed genoeg

Van boxen tot stadions, dat is veel opgroeien

Ik dacht dat ik me open zou stellen, want dat betekent dat het meer voor ons is

Geen naamsvermelding, invloed najagen, dat is niet de manier waarop de tourbus

Ik heb in een laboratorium gewerkt zonder doktershemd

Dit jaar was niet gemakkelijk, als je droomjongen moet je werken

Ik denk dat deze shit moet werken, elke keer als ik een vers schrijf

Werken, werken, werken, werken, werken, dat is die Bennett-vloek

Droom is het waard om in te geloven, plannen te maken, te plannen en ze te grijpen

Noemde me vroeger achterlijk, nu hebben al mijn F's die V's in 'em

Salty exes is seasonin', slowin' down op mijn natrium

Euforie is geen utopie, stop met doen alsof je me kent bruh

Ik wist sinds mijn geboorte dat het zeker was dat ik met een doel was gestuurd

Terwijl je concurreert met krabben in een emmer, ben ik in de oceaan

Het is Taylor Bennett, jouw superheld, het antwoord is gesproken

Ik zei ze wees jezelf snel, je moet schreeuwen naar de massa

En niggas noemen me nog steeds flikker, maar mijn shit ziet er fantastisch uit

Je kunt het zien aan de tas die ik krijg, de namen van mama op de adressen

Jij portretteert met de wilden, ik val ze binnen, maak ze tot slaaf

Mijn schuld wordt terugbetaald en dan knallen die shit, ik ben niet cappin' of katholiek

Ik ben een uitstekende Afro-Amerikaanse biseksueel die shit heeft

Verander je dromen als ze gemiddeld zijn

Als je werkplek onvermurwbaar is, hoe komt het dan dat het in godsnaam niet nauwkeurig is?

Oké

Ik wissel van rijstrook voor bendebende, en geen schande in mijn werk

En geen hoeken, alleen engelen, die haten waar we van houden

En we zijn leeftijden en pagina's, het is gevaarlijk vertrouwen

En geen favorieten, alleen gunsten, het is naastenliefde

En mijn redder heeft mij gemaakt en ons allemaal gered

En uw verlosser heeft u gemaakt en ons allemaal gered

En mijn redder heeft mij gemaakt en ons allemaal gered

Weet je, diep van binnen

We zijn allemaal van ons eigen soort

Weet je, diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Diep van binnen zijn we allemaal onze eigen soort

Weet je, diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Diep van binnen zijn we allemaal een goudmijn

Weet je, diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Diep van binnen ben je een goudmijn

Weet je, diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Diep van binnen ben je een goudmijn

Weet je, diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Diep van binnen ben je een goudmijn

Weet je, diamanten nemen druk op

Diamanten nemen druk op

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt