Hieronder staat de songtekst van het nummer Olha Bem , artiest - Tauz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tauz
Olha bem o que eu fiz, então olha bem
Vocês não me conhecem, eu não era ninguém
Não sabem do passado, nem do que eu escutei
Então nunca duvide do sonho de alguém
Porque eu sei, tudo que já passei
Você não faz ideia das lutas que enfrentei
Mas aprendi na vida a nunca desistir
E nem me conformar, é, então ouve aí
Eu era um derrotado, endividado sem dinheiro
Não tinha nada mais, além de mim mesmo
Decidir voltar pro rap, depois de 3 anos
Dessa vez no YouTube, é que estava nos meus planos
Um dia vai dar certo, muitos vão me ouvir
Com alma e coração, quem sabe eu viva disso aí
Fui fazendo sem parar e as coisas deram certo
Mas foram vários meses ate eu ser descoberto
Um som por semana, to sempre na correria
Se sua estrela não brilha nem tente apagar a minha
Já chamam para shows e eu corto o céu azul
De Novo Hamburgo eu vim, Rio Grande do Sul
Cheguei onde sonhei mas ainda quero mais
Eu tenho ambição, e por isso corro atrás
Não penso só em mim, ajudei muitos canais
Que vão comentar aqui, desce ai e leia mais
Abri novos caminhos, muitos vem atrás
E para os que copiam, tentem ser originais
No cenário musical e no cenário nacional
Todos vão saber quem é o Player Tauz
Vou pro rádio e pra TV, pra todo mundo ver
O que alguém sozinho foi capaz de fazer
Meu nome em outdoor, espalhado na cidade
Porque sempre fiz com verdade e qualidade
Divisor de águas, tipo Moisés
Cheguei, fiz diferença, pisei com os dois pés
Cada dia cresce mais, o canal sempre na luta
Cresce view, cresce inscrito e cresce os filhos da puta
Sou inspiração pra uma geração
Pois fiz tudo sozinho, letra, vídeo, edição
Sou o maior exemplo, do faça você mesmo
Você pode ir longe com alma e talento
Eu fiz muito no YouTube e faço com muito pouco
Só um microfone investido do meu bolso
Não tive gravadora, não tive produtora
Não tive ninguém, mas tenho orgulho dessa porra
Procura aí pra ver, quem fez o que eu fiz?
Quem chegou tão longe independente me diz?
São milhares de acessos, todo santo dia
Eu não falo por me achar, mas sou melhor que a maioria
Muito orgulho do que sou, orgulho do que faço
Eu bato no peito orgulho do meu trabalho
Se você quer saber, sim eu ganho grana
E ganho muito bem, e também quero ter fama
Agora vai dizer que eu faço por dinheiro?
Sim eu faço mesmo, só que eu tenho talento
Mas muito mais que isso eu faço com sentimento
Minha alma em cada rima, você vê que vem de dentro
A cada semana coloco meu coração
Você percebe na minha voz, você sente a emoção
Falador vai dizer que é por visualização
Faço só do que eu gosto, você não tem noção
Meu rap não é piada, não é infantil
Não vou falar da Peppa pig só para ganhar view
Eu levo isso a sério, me importo com vocês
Quero que peguem os sons, baixem os MP3
Desculpa minha marra, pesa uma tonelada
Não falo por falar aqui no rap eu tenho estrada
O que eu sou hoje há muito tempo já sonhava
10 anos de rap sem nunca ganhar nada
Eu não tava no YouTube, eu tava na igreja
Rap em lugares carentes, quem sabe, lembra
No grupo paralelo, sonhava com a carreira
No passado muita luta, hoje leio muita besteira
Falador fica puto xingando nos comentários
Vocês acham que me importo?
Pra mim são uns otários
Quero ver você ser eu, falar de mim eh fácil
Passar o que passei, ah, você não ta ligado
Você não sabe, tudo que eu deixei pra trás
Você nem imagina acha que é fácil demais
Você não sabe, que eu perdi tudo que tinha
Você não tava no pior, momento da minha vida
Você não sabe onde eu comecei minha carreira
Junto com cupins numa casinha de madeira
Você não sabe, o que é perder alguém
Que amou por muitos anos, o que você sabe disso hein?
Nada, você não sabe nada
Então pensa muito bem antes de fazer sua graça
Sei da onde eu vim, e eu sei pra onde vou
Não é por acaso o que Deus me reservou
Tenho muitos fãs, mas amigo tenho um
Jason Dormis que filmou esse clipe e mais nenhum
Obrigado pai e mãe, Theo e todos os inscritos
Vocês sempre terão meu amor e meu carinho!
Agradeço a Deus, sim eu sou feliz
Porque to fazendo aquilo que eu sempre quis
Hey trabalhador, você acha engraçado?
Mas eu tô bem melhor que muitos grandes empresários
Valeu pelas mensagens, nem tudo dá pra ler
Mas sempre que possível algumas vou responder
Vocês são minha força, e eu tô falando sério
Esse som é pra vocês, tamo junto, sem mistério
É apenas o começo, eu não vou parar
Tô fazendo essa porra há mais de um ano sem falhar
Player Tauz motherfucker, na sua memória
Posso morrer amanha mas já sei que fiz história
Kijk naar wat ik deed, dus kijk ernaar
Je kent me niet, ik was niemand
Ze weten niets van het verleden of wat ik heb gehoord
Twijfel dus nooit aan iemands droom
Omdat ik weet, alles wat ik heb meegemaakt
Je hebt geen idee met welke worstelingen ik te maken heb gehad
Maar ik heb in het leven geleerd om nooit op te geven
En ik conformeer me niet eens, ja, dus luister
Ik was een loser, had schulden en had geen geld
Ik had niets anders dan mezelf
Besluit na 3 jaar terug te keren naar rap
Deze keer op YouTube, het stond in mijn plannen
Op een dag zal het werken, velen zullen naar me luisteren
Met ziel en hart, wie weet verdien ik daar mijn brood mee
Ik bleef het doen en het lukte
Maar het duurde enkele maanden voordat ik werd ontdekt
Eén nummer per week, ik ben altijd op de vlucht
Als jouw ster niet schijnt, probeer dan niet eens de mijne uit te wissen
Ze bellen al voor shows en ik sneed de blauwe lucht
Ik kwam uit Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul
Ik heb bereikt waar ik van droomde, maar ik wil nog steeds meer
Ik heb ambitie en daarom ren ik achterna
Ik denk niet alleen aan mezelf, ik heb veel zenders geholpen
Wie zal hier reageren, ga daarheen en lees meer
Ik opende nieuwe wegen, velen volgen
En voor degenen die kopiëren, probeer origineel te zijn
Op de muziekscène en op de nationale scène
Iedereen zal weten wie Player Tauz is
Ik ga naar de radio en tv, zodat iedereen het kan zien
Wat iemand alleen kon
Mijn naam op een billboard, verspreid over de stad
Omdat ik het altijd met waarheid en kwaliteit heb gedaan
Waterscheiding, type Mozes
Ik kwam aan, ik maakte een verschil, ik stapte met beide voeten
Elke dag groeit meer, het kanaal is altijd in de strijd
View groeit, abonnee groeit en de klootzakken groeien
Ik ben een inspiratie voor een generatie
Omdat ik alles zelf deed, teksten, video, montage
Ik ben het grootste voorbeeld van doe-het-zelf
Met ziel en talent kom je ver
Ik heb veel op YouTube gedaan en ik doe het met heel weinig
Gewoon een microfoon in mijn zak geïnvesteerd
Ik had geen platenlabel, ik had geen producer
Ik heb niemand gehad, maar ik ben verdomd trots
Kijk daar om te zien wie deed wat ik deed?
Wie heeft het zo ver zelfstandig gemaakt, vertel eens?
Elke dag zijn er duizenden toegangen
Ik spreek niet omdat ik denk dat ik dat ben, maar ik ben beter dan de meesten
Heel trots op wat ik ben, trots op wat ik doe
Ik sla me op de borst trots op mijn werk
Als je het wilt weten, ja ik verdien geld
En ik verdien heel goed, en ik wil ook beroemd worden
Ga je nu zeggen dat ik het voor het geld doe?
Ja, dat heb ik, maar ik heb talent
Maar veel meer dan dat, ik doe het met gevoel
Mijn ziel in elk rijm, je kunt zien dat het van binnenuit komt
Elke week leg ik mijn hart vast
Je hoort het in mijn stem, je voelt de emotie
Talker zal zeggen dat het door weergave is
Ik doe alleen wat ik leuk vind, je hebt geen idee
Mijn rap is geen grap, het is niet kinderachtig
Ik ga niet over Peppa Pig praten om er een beeld van te krijgen
Ik neem dit serieus, ik geef om je
Ik wil dat je de geluiden krijgt, download de mp3's
Excuseer mijn kracht, het weegt een ton
Ik heb het hier niet alleen over rap, ik heb een weg
Wat ik vandaag ben, heb ik lang van gedroomd
10 jaar rap zonder ooit iets te winnen
Ik was niet op YouTube, ik was in de kerk
Rap in behoeftige plaatsen, wie weet, onthoud
In de parallelgroep droomde hij van een carrière
Vroeger was er veel strijd, vandaag lees ik veel onzin
Falador wordt boos als hij vloekt in de commentaren
Denk je dat het me iets kan schelen?
Voor mij zijn het sukkels
Ik wil zien dat je mij bent, praten over mij is gemakkelijk
Doormaken wat ik heb meegemaakt, ah, het maakt je niet uit
Weet je niet, alles wat ik achterliet
Je denkt niet eens dat het te gemakkelijk is
Je weet niet dat ik alles verloor wat ik had
Je was niet in het slechtste moment van mijn leven
Je weet niet waar ik mijn carrière begon
Samen met termieten in een klein houten huisje
Je weet niet hoe het is om iemand te verliezen
Wie heeft jarenlang liefgehad, wat weet je daarvan he?
Niks, jij weet niks
Denk dus goed na voordat je een grap maakt
Ik weet waar ik vandaan kom en ik weet waar ik heen ga
Het is niet toevallig wat God voor mij in petto heeft
Ik heb veel fans, maar vriend, ik heb er een
Jason Dormis die deze clip heeft gefilmd en niets anders
Bedankt mama en papa, Theo en alle abonnees
Je zult altijd mijn liefde en genegenheid hebben!
Ik dank God, ja ik ben gelukkig
Omdat ik doe wat ik altijd al wilde
Hé werker, vind je het grappig?
Maar ik ben veel beter dan veel grote zakenmensen
Bedankt voor de berichten, niet alles is te lezen
Maar waar mogelijk zal ik er een paar beantwoorden
Jij bent mijn kracht, en ik meen het
Dit geluid is voor jou, we zijn samen, geen mysterie
Het is nog maar het begin, ik zal niet stoppen
Ik doe deze shit al meer dan een jaar zonder mankeren
Speler Tauz klootzak, ter nagedachtenis
Ik kan morgen sterven, maar ik weet nu al dat ik geschiedenis heb geschreven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt