Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Be , artiest - Tatianna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tatianna
I’ll never be as pretty as her
Never be as cool as her
Never be as skinny as her
But they’ll never be me
I’ll never be as witty her
I’ll never be as sharp her
I’ll never be as edgy her
But they’ll never be
I know my strengths
And I know my weaknesses
No matter what they think
I always do my best
That being said
I may not always win
Losing is not a sin
But giving up sure is
Keep em focused with the blowout
Hit the stage I’ma show out
Giving them pleasure, no doubt
Doing me every time that I go out
Question, can you handle this?
Imperfect hit or miss
Don’t care if I’m on your list
Just respect I exist
I’ll never be as pretty as her (no)
Never be as cool as her
Never be as skinny as her
But they’ll never be me
I’ll never be as witty her (never)
I’ll never be as sharp her
I’ll never be as edgy her (so what)
But they’ll never be
I know you like, to compare and dissect
But what you fail to see, we’re all different from the next
There is no need for us all to be the same
I’m doing it my way, just be happy that I came
Keep em focused for the blowout
Not like the rest, but so what
when I show up
Hands in the air like a hold up
Question, can you see me now?
Do you get what I’m all about
I can whisper, I can shout
Regardless it’s gonna be loud
I’ll never be as pretty as her
Never be as cool as her
Never be as skinny as her
But they’ll never be me
I’ll never be as witty her
I’ll never be as sharp her
I’ll never be as edgy her
But they’ll never be-
I’ll never be as pretty as her
Never be as cool as her
Never be as skinny as her
But they’ll never be me
I’ll never be as witty her
I’ll never be as sharp her
I’ll never be as edgy her
But they’ll never be me
Ik zal nooit zo mooi zijn als haar
Wees nooit zo cool als haar
Wees nooit zo mager als zij
Maar ze zullen nooit mij zijn
Ik zal nooit zo geestig zijn als zij
Ik zal nooit zo scherp zijn als haar
Ik zal nooit zo gespannen zijn als zij
Maar dat zullen ze nooit zijn
Ik ken mijn sterke punten
En ik ken mijn zwakke punten
Wat ze ook denken
Ik doe altijd mijn best
Dat gezegd hebbende
Ik win misschien niet altijd
Verliezen is geen zonde
Maar opgeven is dat zeker
Houd ze gefocust met de klapband
Ga het podium op, ik ga showen
Ze plezier geven, ongetwijfeld
Doet me elke keer dat ik uitga
Vraag, kan jij dit aan?
Onvolmaakte hit of miss
Het maakt niet uit of ik op je lijst sta
Respecteer gewoon dat ik besta
Ik zal nooit zo mooi zijn als haar (nee)
Wees nooit zo cool als haar
Wees nooit zo mager als zij
Maar ze zullen nooit mij zijn
Ik zal nooit zo geestig zijn als haar (nooit)
Ik zal nooit zo scherp zijn als haar
Ik zal nooit zo gespannen zijn (so what)
Maar dat zullen ze nooit zijn
Ik weet dat je het leuk vindt om te vergelijken en te ontleden
Maar wat je niet ziet, we zijn allemaal anders dan de rest
Het is niet nodig dat we allemaal hetzelfde zijn
Ik doe het op mijn manier, wees maar blij dat ik ben gekomen
Houd ze gefocust voor de klapband
Niet zoals de rest, maar wat?
wanneer ik kom opdagen
Handen in de lucht als een hold-up
Vraag, kun je me nu zien?
Snap je waar ik het over heb?
Ik kan fluisteren, ik kan schreeuwen
Hoe dan ook, het zal luid zijn
Ik zal nooit zo mooi zijn als haar
Wees nooit zo cool als haar
Wees nooit zo mager als zij
Maar ze zullen nooit mij zijn
Ik zal nooit zo geestig zijn als zij
Ik zal nooit zo scherp zijn als haar
Ik zal nooit zo gespannen zijn als zij
Maar ze zullen nooit-
Ik zal nooit zo mooi zijn als haar
Wees nooit zo cool als haar
Wees nooit zo mager als zij
Maar ze zullen nooit mij zijn
Ik zal nooit zo geestig zijn als zij
Ik zal nooit zo scherp zijn als haar
Ik zal nooit zo gespannen zijn als zij
Maar ze zullen nooit mij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt