Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut It Down , artiest - Tatianna, Cazwell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tatianna, Cazwell
«I'm walking out the door right now»
«Your fan are asking when you hit the stage, they’re real impatient»
«Show starts in fifteen»
«Fifteen?
I’ll be there in five»
How dare you
Come for me looking the way that you do
The most erotic, creature, feature outta of all your crew
Don’t even try to argue 'cause you know it’s true
(You know it’s true)
'Cause I’ll be the bitch that keeps it tight
I’ll be the bitch that rides all night
I look good even in the light (in the light)
Yeah you know that’s right
I don’t have a lot of fancy cars
I be rubbing elbows with the stars
I be getting good work with
Out of this world bitch sittin' on Mars
Like damn
I just, shut it down
I do me (yup)
Not worried bout what other people think or see
I bring all of this and I know that it came for free
So back up and give me a little room to breathe
I’m not saying please
'Cause I’ll be the bitch that keeps it cute
Chilling on deck but ready to shoot
of it tight to keep it mute
It’s not how I do
I be the chick to make a scene
Always on point looking so pristine
Upbringing these hoes in a Tati theme
Try and read me, trick, in your dreams
I just, shut it down
Cazwell
I’m so damn cold
Dripped in all rose gold
And I must be that I hit up a man that I
And I come for the right price
Just set up a with the right flight
Let me check my itinerary
Do I come yeah I just might
I don’t wanna talk feelings
I wanna stock up all the stacked to the ceiling
I’m on my way up to D. C
My man
Listen, fuck you and your comments
Stay salty, bowl of ramen
Ask if I’m focused on the kill I say «no doubt»
Me and Tatianna shut it down
Lights out
I just, shut it down
I just, shut it-
"Ik loop nu de deur uit"
«Je fans vragen wanneer je het podium betreedt, ze zijn echt ongeduldig»
"De show begint over vijftien"
"Vijftien?
Ik ben er over vijf»
Hoe durf je
Kom voor mij kijken zoals jij doet
De meest erotische, schepsel, functie van al je crew
Probeer niet eens ruzie te maken, want je weet dat het waar is
(Je weet dat het waar is)
Want ik zal de teef zijn die het strak houdt
Ik zal de teef zijn die de hele nacht rijdt
Ik zie er goed uit, zelfs in het licht (in het licht)
Ja, je weet dat dat klopt
Ik heb niet veel mooie auto's
Ik wrijf over mijn ellebogen met de sterren
Ik krijg goed werk met
Niet van deze wereld teef die op Mars zit
zoals verdomme
Ik sluit het gewoon af
Ik doe mij (yup)
Maak je geen zorgen over wat andere mensen denken of zien
Ik neem dit allemaal mee en ik weet dat het gratis kwam
Dus maak een back-up en geef me wat ruimte om te ademen
Ik zeg niet alsjeblieft
Want ik zal de teef zijn die het schattig houdt
Chillen op het dek, maar klaar om te fotograferen
van het strak om het gedempt te houden
Het is niet hoe ik het doe
Ik ben de meid die een scène maakt
Altijd op het punt er zo ongerept uit te zien
Deze hoeren opvoeden in een Tati-thema
Probeer me te lezen, trick, in je dromen
Ik sluit het gewoon af
Cazwell
Ik heb het zo verdomd koud
Gedruppeld in alle roségoud
En ik moet zijn dat ik een man sloeg die ik
En ik kom voor de juiste prijs
Stel gewoon een met de juiste vlucht in
Laat me mijn reisschema bekijken
Kom ik, ja, ik zou misschien
Ik wil niet over gevoelens praten
Ik wil alle stapels tot aan het plafond vullen
Ik ben op weg naar D. C
Mijn man
Luister, fuck jou en je opmerkingen
Blijf zout, kom met ramen
Vraag of ik gefocust ben op de moord, ik zeg "geen twijfel"
Ik en Tatianna sluiten het af
Lichten uit
Ik sluit het gewoon af
Ik, hou je mond...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt