
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pysähdy Maa , artiest - Taskumatti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Taskumatti
Niin ja minä olen satama
Vaikka mielisin osaan pois lipuvan laivan
Rantaveessäin pohja on matala
Käsipohjaa kauhon vauhkon kaivan
Mutalietteeseen Suomen itseäni syvemmälle
Rakettitieteeseen huolen tarvi perehtyä pidemmälle
Tietää ilman kaavoja kuolemme tänne
Ei päästy kirkkaamman auringon alle
Albatrossit lepäämättä liitää talvitelakalle
Jänishousut keskellä loskan ja jään
Piruko kääntäisi pelkurin pään
Risteyksessä sanoo sulla ei sielua mitä myydä
Vedätyksessä mukana maa pysähdy enempää en pyydä
Taivaanrannanmaalari pensseli haalari
Harkittu kaavani palasina saamari
Maalaan maan aamua maa maalaa yön
Maalaan maan yötä maa vie tähtivyön
Sisämaassa kasvaneiden kaipuuta merille
Aavalle ulapalle vaaralle susirajalle
Susirajalle oi
Pysähdy maa odottelemaan jää
Pysähdy maa odottelemaan jää
Pysähdy maa odottelemaan jää
Aikaa petaa jaa harsoinen verho
Yläpuolelle yön
Ja anna mulle unta
Niin anna mulle unta
Ei anna mulle unta
Joo anna mulle unta
Suomi Oi!
Nolla nolla nolla
Tänään täällä huomenna poissa
Tampere toimii mutten tahdo jumittua kuvioissa
Paritettu onni pari pikku muuttujaa
Paloteltu lempi saa emäntäsi suuttumaan
Ihmisen ominainen omistamishalu
Jutut yli hilseen kansantajun
Helppo on samaistua Jaalan elämään
Meillä roi roi roilottaa
Sen kertoo kun kolehtia kerätään
Rahatonna joudutaa hoilottaa
Rumalla naamalla lantitta laulamaan
Jälessä Nummisen Helismaan
Niin lujaa sinä pyörit nyt
Voisinpa silmäni ummistaa
Vain tämä hetki meitä huomiseen vie
Tuleminen on epävarma
Kentie valittimme väärän tien
Anna kasvoille avokämmentä karma
Sisämaassa kasvaneiden kaipuuta merille
Aavalle ulapalle vaaralle susirajalle
Susirajalle oi
Kertosäe
Saa odottelemaan jäädä
Saa odottelemaan jäädä
Saa odottelemaan jäädä
Olemmehan me määränpäätä vailla
Ja en ik ben de haven
Hoewel ik graag zou willen weten of het schip wegvliegt
In kustwateren is de bodem ondiep
Gebruik de bodem van de emmer om het schuim op te graven
Dieper dan ikzelf in de modder van Finland
Ik moet meer leren over raketwetenschap
Weet je, zonder formules sterven we hier
Kon niet onder een fellere zon komen
De albatrossen vliegen zonder te rusten naar het winterdok
Konijnenbroek te midden van modder en ijs
De duivel zou het hoofd van een lafaard laten draaien
Op het kruispunt zeggen ze dat je geen ziel hebt om te verkopen
In de trek met het land stop meer vraag ik niet
Taivaanrantanmalari borstel overall
Een doordachte formule in stukjes
Ik schilder de aarde in de ochtend, de aarde schildert de nacht
Ik schilder de nacht van de aarde, de aarde neemt de sterrengordel
Degenen die in het binnenland zijn opgegroeid, verlangen naar de zee
Voor het open ulapa gevaar voor de wolvengrens
Naar Susiraja oh
Stop het land en wacht op het ijs
Stop het land en wacht op het ijs
Stop het land en wacht op het ijs
Time to peta jaa Gaasgordijn
Boven de nacht
En geef me slaap
Dus geef me slaap
Geeft me geen slaap
Ja, geef me slaap
Finland O!
Nul nul nul
Vandaag hier, morgen weg
Tampere werkt, maar ik wil niet in patronen blijven hangen
Gepaard geluk met een paar kleine variabelen
Een gehakte favoriet zal je minnares boos maken
Het karakteristieke menselijke verlangen om te bezitten
Je praat verder dan gezond verstand
Het is gemakkelijk te identificeren met Jaala's leven
We hebben veel plezier
Je kunt zien wanneer de bladeren worden verzameld
Er moet voor een hoop geld worden gezorgd
Zingen met een lelijk gezicht
Terug naar Numminen Helismaan
Je draait nu zo hard
Ik wou dat ik mijn ogen kon sluiten
Alleen dit moment brengt ons naar morgen
Komt is onzeker
Misschien hebben we de verkeerde weg genomen
Geef het gezicht een open palm Karma
Degenen die in het binnenland zijn opgegroeid, verlangen naar de zee
Voor het open ulapa gevaar voor de wolvengrens
Naar Susiraja oh
Refrein
Laat je wachten om te blijven
Laat je wachten om te blijven
Laat je wachten om te blijven
We hebben tenslotte geen bestemming
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt