Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - Tarro, Maria Lynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tarro, Maria Lynn
Cross my heart, hope to die
I pray to God and I wonder why
The water’s cold, the air is thin
My heart is lost and I’m sinking in
'Til my pain is gone and my mind is free
I’ll fight for you, will you fight for me?
On this battlefield, there’s no right or wrong
I just hope to have the strength to carry on and on
How could I have ever known
That I was stuck in time and you were moving on?
A paradise we couldn’t find
'Cause you were letting go and I was holding on
How could I have ever known
That I was stuck in time and you were moving on?
A paradise we couldn’t find
'Cause you were letting go and I was holding on
'Cause you were letting go and I was holding on
'Cause you were letting go and I was holding on
I’m still holding on
I’m still holding on
Petty thoughts, fickle friends
Stood by me up until the end
Better or worse, that’s what you say
'Til the worst comes and you fade away
Now my pain is strong and my mind is weak
I fought for you but you ain’t fight for me
I lost for you but you didn’t lose at all
Let me tryna find a way to carry on and on
How could I have ever known
That I was stuck in time and you were moving on?
A paradise we couldn’t find
'Cause you were letting go and I was holding on
How could I have ever known
That I was stuck in time and you were moving on?
A paradise we couldn’t find
'Cause you were letting go and I was holding on
'Cause you were letting go and I was holding on
'Cause you were letting go and I was holding on
I’m still holding on
I’m still holding on
How could I have ever known
That I was stuck in time and you were moving on?
A paradise we couldn’t find
'Cause you were letting go and I was holding on
How could I have ever known
That I was stuck in time and you were moving on?
A paradise we couldn’t find
'Cause you were letting go and I was holding on
Kruis mijn hart, hoop te sterven
Ik bid tot God en ik vraag me af waarom?
Het water is koud, de lucht is dun
Mijn hart is verloren en ik zink erin
Tot mijn pijn weg is en mijn geest vrij is
Ik zal voor je vechten, wil je voor mij vechten?
Op dit slagveld is er geen goed of fout
Ik hoop alleen maar de kracht te hebben om door te gaan en door te gaan
Hoe had ik het ooit kunnen weten?
Dat ik vast zat in de tijd en jij verder ging?
Een paradijs dat we niet konden vinden
Omdat jij losliet en ik vasthield
Hoe had ik het ooit kunnen weten?
Dat ik vast zat in de tijd en jij verder ging?
Een paradijs dat we niet konden vinden
Omdat jij losliet en ik vasthield
Omdat jij losliet en ik vasthield
Omdat jij losliet en ik vasthield
Ik hou nog steeds vol
Ik hou nog steeds vol
Kleine gedachten, wispelturige vrienden
Stond me tot het einde bij
Beter of slechter, dat is wat je zegt
'Tot het ergste komt en je vervaagt'
Nu is mijn pijn sterk en mijn geest zwak
Ik heb voor jou gevochten, maar jij vecht niet voor mij
Ik heb voor jou verloren, maar jij hebt helemaal niet verloren
Laat me proberen een manier te vinden om door te gaan en door te gaan
Hoe had ik het ooit kunnen weten?
Dat ik vast zat in de tijd en jij verder ging?
Een paradijs dat we niet konden vinden
Omdat jij losliet en ik vasthield
Hoe had ik het ooit kunnen weten?
Dat ik vast zat in de tijd en jij verder ging?
Een paradijs dat we niet konden vinden
Omdat jij losliet en ik vasthield
Omdat jij losliet en ik vasthield
Omdat jij losliet en ik vasthield
Ik hou nog steeds vol
Ik hou nog steeds vol
Hoe had ik het ooit kunnen weten?
Dat ik vast zat in de tijd en jij verder ging?
Een paradijs dat we niet konden vinden
Omdat jij losliet en ik vasthield
Hoe had ik het ooit kunnen weten?
Dat ik vast zat in de tijd en jij verder ging?
Een paradijs dat we niet konden vinden
Omdat jij losliet en ik vasthield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt