Augen Zu - Tanzwut
С переводом

Augen Zu - Tanzwut

Альбом
Tanzwut
Год
1999
Язык
`Duits`
Длительность
249860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Augen Zu , artiest - Tanzwut met vertaling

Tekst van het liedje " Augen Zu "

Originele tekst met vertaling

Augen Zu

Tanzwut

Оригинальный текст

Manchmal denk ich zu lang ist es her

Als wir noch eins waren

Du mochtest es sehr, wenn ich dich wärmte

Dir das lieben lehrte, Dir Freuden gab

Und dich verehrte

Du kanntest es nicht, mein zweites ich

Meine Schwarze Seele, mein zweites Gesicht

Ich wehrte mich, doch es blieb in mir wach

Zu schwach für den Tag und zu stark für die Nacht

Schlage ich die Augen zu, seh ich dich vor mir

So ist es wie am ersten Tag — Ich sehne mich nach dir

Schlage ich die Augen zu, was ist mit uns geschehen

Ich weiß wir können uns nicht mehr vergeben

Ich weiß wir können uns nicht mehr vergeben

Gähnende Leere und gähnendes Licht

Wie ein Blitzstrahl triffst du auf mein altes Gesicht

Dass Geschichten erzählt die in ihren Büchern stehn

Die keiner versteht, die niemals vergehn

Ich kann uns nicht helfen — mein zweites ich

Zerstörte die Träume und zerstörte dich

Ich wehrte mich doch es blieb in mir wach

Zu schwach für den Tag und zu stark für die Nacht

Schlage ich die Augen zu, seh ich dich vor mir

So ist es wie am ersten Tag — Ich sehne mich nach dir

Schlage ich die Augen zu, was ist mit uns geschehen

Ich weiß wir können uns nicht mehr vergeben

Ich weiß wir können uns nicht mehr vergeben

Das allein sein quält mich

Verdammt sei die Zeit

Verdammt mein Gewissen — Zu spät bereut

Ein leeres Flussbett bringt nur den Tod

Ich brauche den Regen in meiner Not

Weiß ich jetzt wenn man gibt

Nicht nur nimmt was man braucht

Doch deine Seele in Liebe getaucht

Doch ich wehrte mich nicht und es blieb in mir wach

Zu schwach für den Tag und zu stark für die Nacht

Schlage ich die Augen zu, seh ich dich vor mir

So ist es wie am ersten Tag — Ich sehne mich nach dir

Schlage ich die Augen zu, was ist mit uns geschehen

Ich weiß wir können uns nicht mehr vergeben

Ich weiß wir können uns nicht mehr vergeben

Перевод песни

Soms denk ik dat het te lang geleden is

Toen we één waren

Je vond het erg leuk toen ik je opwarmde

leerde je lief te hebben, gaf je vreugde

En aanbad je

Je wist het niet, mijn alter ego

Mijn zwarte ziel, mijn tweede gezicht

Ik vocht terug, maar het bleef wakker in mij

Te zwak voor de dag en te sterk voor de nacht

Als ik mijn ogen sluit, zie ik je voor me

Het is als de eerste dag - ik verlang naar jou

Ik sluit mijn ogen, wat is er met ons gebeurd

Ik weet dat we elkaar niet meer kunnen vergeven

Ik weet dat we elkaar niet meer kunnen vergeven

Geeuwende leegte en geeuwlicht

Als een bliksemschicht raakte je mijn oude gezicht

Dat vertelt verhalen die in hun boeken staan

Dat niemand het begrijpt, dat gaat nooit weg

Ik kan ons niet helpen - mijn tweede zelf

Vernietigde de dromen en vernietigde jou

Ik vocht terug maar het bleef wakker in mij

Te zwak voor de dag en te sterk voor de nacht

Als ik mijn ogen sluit, zie ik je voor me

Het is als de eerste dag - ik verlang naar jou

Ik sluit mijn ogen, wat is er met ons gebeurd

Ik weet dat we elkaar niet meer kunnen vergeven

Ik weet dat we elkaar niet meer kunnen vergeven

Alleen zijn kwelt me

Verdomme de tijd

Verdomme mijn geweten - te laat spijt gehad

Een lege rivierbedding brengt alleen de dood

Ik heb de regen nodig in mijn nood

Ik weet nu of je geeft

Neem niet alleen wat je nodig hebt

Maar je ziel ondergedompeld in liefde

Maar ik vocht niet terug en het bleef wakker in mij

Te zwak voor de dag en te sterk voor de nacht

Als ik mijn ogen sluit, zie ik je voor me

Het is als de eerste dag - ik verlang naar jou

Ik sluit mijn ogen, wat is er met ons gebeurd

Ik weet dat we elkaar niet meer kunnen vergeven

Ik weet dat we elkaar niet meer kunnen vergeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt