Hard Luck - Tanya Tucker

I still remember the night I was born

My shoes were ragged and my jeans were torn

No time to worry about none of these things

My mouth was wide open and I just had to sing

Hard luck, keep trucking

I was born to a hard luck world

Hard luck, keep trucking

Lord knows, I’m a hard luck girl

My daddy told me when I was young

«Girl, don’t you do what ole Hank William’s done»

Now look at my life and all the trouble I’ve had

Shows what you get when you’ve got to be bad

Hard luck, keep trucking

Born to a hard luck world

Hard luck, keep trucking

Lord knows, I’m a hard luck girl

Ooh, my story’s so sad

Ooh, so bad

Cuz I was foolish and I wouldn’t heed

I knew my crazy ways were bound to succeed

Nobody’s fault and I won’t pass the buck

It was my own hard head and a little bit of

Hard luck, keep trucking

I was born to a hard luck world

Hard luck, keep trucking

Lord knows, I’m a hard luck girl

Hard luck, keep trucking

I was born to a hard luck world

Hard luck, keep on trucking

Lord knows, I’m a hard luck girl

Ik herinner me nog de nacht dat ik werd geboren

Mijn schoenen waren versleten en mijn spijkerbroek was gescheurd

Geen tijd om je zorgen te maken over geen van deze dingen

Mijn mond stond wijd open en ik moest gewoon zingen

Pech, blijf rijden

Ik ben geboren in een wereld van pech

Pech, blijf rijden

God weet dat ik een pechvogel ben

Mijn vader vertelde me toen ik jong was

"Meisje, doe niet wat ouwe Hank William heeft gedaan"

Kijk nu eens naar mijn leven en alle problemen die ik heb gehad

Laat zien wat je krijgt als je slecht moet zijn

Pech, blijf rijden

Geboren in een wereld van pech

Pech, blijf rijden

God weet dat ik een pechvogel ben

Ooh, mijn verhaal is zo triest

Ooh, zo slecht

Want ik was dwaas en ik zou er geen acht op slaan

Ik wist dat mijn gekke manieren zeker zouden slagen

Het is niemands schuld en ik zal het geld niet afschuiven

Het was mijn eigen harde hoofd en een beetje

Pech, blijf rijden

Ik ben geboren in een wereld van pech

Pech, blijf rijden

God weet dat ik een pechvogel ben

Pech, blijf rijden

Ik ben geboren in een wereld van pech

Veel succes, ga door met vrachtvervoer

God weet dat ik een pechvogel ben