Hieronder staat de songtekst van het nummer As Long As There's A Heartbeat , artiest - Tanya Tucker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tanya Tucker
There’s a full moon up above tonight
But I don’t know if it will always shine
And I can’t say tomorrow it won’t rain
One thing that I know will never change
As long as there’s a heartbeat keeping me alive
And day turns into night and there’s stars up in the sky
As long as there’s a heartbeat keeping me alive
I’ll give all my love to you
Through good and bad you stand right by my side
Through all the ups and downs we face in life
We’ll grow old and silver haired someday
Youth may pass but love will still remain
As long as there’s a heartbeat keeping me alive
And day turns into night and there’s stars up in the sky
As long as there’s a heartbeat keeping me alive
I’ll give all my love to you
Time goes by it can make you feel alone
The future’s so uncertain
But there’s one thing you should know
As long as there’s a heartbeat keeping me alive
And day turns into night and there’s stars up in the sky
As long as there’s a heartbeat keeping me alive
And I’ll give all my love to you, I’ll give all my love to you
Boven vanavond is het volle maan
Maar ik weet niet of het altijd zal schijnen
En ik kan niet zeggen dat het morgen niet zal regenen
Eén ding waarvan ik weet dat het nooit zal veranderen
Zolang een hartslag me in leven houdt
En de dag wordt nacht en er zijn sterren aan de hemel
Zolang een hartslag me in leven houdt
Ik zal al mijn liefde aan jou geven
Door goed en kwaad sta je aan mijn zijde
Door alle ups en downs die we in het leven tegenkomen
Ooit zullen we oud en zilverharig worden
De jeugd gaat misschien voorbij, maar liefde zal nog steeds blijven
Zolang een hartslag me in leven houdt
En de dag wordt nacht en er zijn sterren aan de hemel
Zolang een hartslag me in leven houdt
Ik zal al mijn liefde aan jou geven
De tijd verstrijkt, je kunt je eenzaam voelen
De toekomst is zo onzeker
Maar er is één ding dat je moet weten
Zolang een hartslag me in leven houdt
En de dag wordt nacht en er zijn sterren aan de hemel
Zolang een hartslag me in leven houdt
En ik zal al mijn liefde aan jou geven, ik zal al mijn liefde aan jou geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt