Hieronder staat de songtekst van het nummer ceilings in the sky , artiest - Tammany Hall Nyc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tammany Hall Nyc
I could reach my limit and not know what’s best to do
Where the streets cross avenues and two lives are forced to choose
My mind could will me through it, but my heart would search for you
Yeah, my heart would search for you and my mind I’ll have to lose
I’m climbing up skyscrapers to a ceiling in the sky
So appealing is the high
Leave the feeling where it lies where it lies
Oh I owe the City birthday cake and «Thank You» cards are due
Replaced the past with attitude and drunken sentimental moods
Conclusions I have come to are delusions I’m going through
'Cause my heart’s searching for you and my heart I’ll never lose
I’m climbing up skyscrapers to a ceiling in the sky
So appealing is the high
Leave the feeling where it lies where it lies
Some sound draws me back to ground
Oh we’re all going down to «Chinatown»
Oh I might never reach it, still I’ve reached a point of view
I’m looking up not down at you
And what’s best I’m living through
The challenge is in climbing and the sky’s not always blue
And some things you can not choose
Like my heart I’ll never lose
Ik kan mijn limiet bereiken en weet niet wat ik het beste kan doen
Waar de straten lanen kruisen en twee levens worden gedwongen te kiezen
Mijn geest zou me er doorheen kunnen helpen, maar mijn hart zou naar je zoeken
Ja, mijn hart zou naar je zoeken en mijn geest zal ik moeten verliezen
Ik beklim wolkenkrabbers naar een plafond in de lucht
Dus aantrekkelijk is het hoge
Laat het gevoel waar het ligt waar het ligt
Oh, ik ben de City-verjaardagstaart schuldig en er komen 'dank u'-kaarten
Het verleden vervangen door houding en dronken sentimentele buien
Conclusies waartoe ik ben gekomen, zijn waanideeën die ik doormaak
Want mijn hart zoekt naar jou en mijn hart zal ik nooit verliezen
Ik beklim wolkenkrabbers naar een plafond in de lucht
Dus aantrekkelijk is het hoge
Laat het gevoel waar het ligt waar het ligt
Een geluid trekt me terug naar de grond
Oh, we gaan allemaal naar «Chinatown»
Oh, ik zal het misschien nooit bereiken, toch heb ik een standpunt bereikt
Ik kijk omhoog, niet naar je neer
En wat is het beste waar ik doorheen leef
De uitdaging is om te klimmen en de lucht is niet altijd blauw
En sommige dingen kun je niet kiezen
Net als mijn hart zal ik nooit verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt