Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect World , artiest - Talking Heads met vertaling
Originele tekst met vertaling
Talking Heads
Well, I know what it is
But I don’t know where it is
Where it is
Well, I know where it is
But I don’t know what it looks like
What it looks like
Well, I know what it looks like
But I don’t know where she comes from
Well, I know where she comes from
But I don’t know what’s her name
And she said
This is a perfect world
I’m riding on an incline
I’m staring in your face
You’ll photograph mine
And I’ve been walking, talking
Believing the things that are true
And I’ve been finding the difference between right and wrong
Bad and good
See me put things together, put them back
Where they belong
When I look at each other
Have I always been singing the same song?
She said
This is a perfect world
I’m riding on an incline
I’m staring in your face
You’ll photograph mine
Somebody said that it happens all over the world
I do believe that it’s true
And the sun’s coming up
And we’re doing all the things that we should
Ah, ah, ah
Doesn’t everybody here believe in the things that we do?
Ah, ah, ah
And she said
This is a perfect world
I’m riding on an incline
I’m staring in your face
You’ll photograph mine
Hey, hey, hey, hey
It’s a strange situation
What’s wrong with you?
Baby, baby, baby
What you doing in my house?
I, I said it’s all true
Hey, hey, hey, hey, there’s nothing wrong with you
And I said
This is a perfect world
I’m riding on an incline
I’m staring in your face
You’ll photograph mine
Nou, ik weet wat het is
Maar ik weet niet waar het is
Waar het is
Nou, ik weet waar het is
Maar ik weet niet hoe het eruit ziet
Hoe het eruit ziet
Nou, ik weet hoe het eruit ziet
Maar ik weet niet waar ze vandaan komt
Nou, ik weet waar ze vandaan komt
Maar ik weet niet hoe ze heet
En ze zei
Dit is een perfecte wereld
Ik rijd op een helling
Ik staar in je gezicht
Je gaat de mijne fotograferen
En ik heb gelopen, gepraat
De dingen geloven die waar zijn
En ik heb het verschil tussen goed en kwaad gevonden
Slecht en goed
Zie hoe ik dingen in elkaar zet, zet ze terug
waar ze thuishoren
Als ik naar elkaar kijk
Heb ik altijd hetzelfde liedje gezongen?
Ze zei
Dit is een perfecte wereld
Ik rijd op een helling
Ik staar in je gezicht
Je gaat de mijne fotograferen
Iemand zei dat het over de hele wereld gebeurt
Ik geloof echt dat het waar is
En de zon komt op
En we doen alle dingen die we zouden moeten doen
Ah, ah, ah
Gelooft niet iedereen hier in de dingen die we doen?
Ah, ah, ah
En ze zei
Dit is een perfecte wereld
Ik rijd op een helling
Ik staar in je gezicht
Je gaat de mijne fotograferen
Hé, hé, hé, hé
Het is een vreemde situatie
Wat is er mis met je?
Baby Baby baby
Wat doe je in mijn huis?
Ik, ik zei dat het allemaal waar is
Hé, hé, hé, hé, er is niets mis met jou
En ik zei
Dit is een perfecte wereld
Ik rijd op een helling
Ik staar in je gezicht
Je gaat de mijne fotograferen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt