Cântec pentru mama - Talisman

O dulce şi duioasă mamă

Adesea-ncerc să te alint

Când văd că te cuprinde-o teamă

Şi-n jurul tău există chin

Te văd cu ochii plini de lacrimi

Cu gândul fredonând prin veac

Şi mă gândesc la câte patimi

N-ai reuşit să ai un leac

Tu eşti o stea din carul mare

Ce nu-şi găseşte locul ei

Şi de atâta supărare

Ai revenit printre femei

Să îi dai Doamne sănătate

Cât pe pământ va mai trăi

Şi de dureri s-o ţii departe

În anii care vor veni

Te văd mereu pierzând putere

Încet, încet le pierzi pe toate

Mereu eşti soră cu durerea

Şi în divorţ de sănătate

Deşi n-aş vrea să ştiu ce crezi

Când te zăresc atât de tristă

Mă tem că mâine o să pierzi

Ce astăzi încă mai există

Tu eşti o stea din carul mare

Ce nu-şi găseşte locul ei

Şi de atâta supărare

Ai revenit printre femei

Să îi dai Doamne sănătate

Cât pe pământ va mai trăi

Şi de dureri s-o ţii departe

În anii care vor veni.

Een lieve en tedere moeder

Ik probeer je vaak te strelen

Als ik zie dat je bang bent

En er is kwelling om je heen

Ik zie je met tranen in mijn ogen

Met de gedachte die door de eeuwen heen zoemt

En ik denk aan hoeveel passies

Je bent er niet in geslaagd een remedie te krijgen

Je bent een ster in de grote strijdwagen

Wat kan zijn plaats niet vinden?

En zo overstuur

Je bent terug onder de vrouwen

God zegene hem

Zolang hij op aarde leeft

En houd haar weg van de pijn

In de jaren die komen

Ik zie je altijd kracht verliezen

Langzaam, langzaam verlies je ze allemaal

Je bent altijd een zus met pijn

En in gezondheidsscheiding

Hoewel ik niet wil weten wat je denkt

Als ik je zo verdrietig zie

Ik ben bang dat je morgen gaat verliezen

Wat bestaat er vandaag nog

Je bent een ster in de grote strijdwagen

Wat kan zijn plaats niet vinden?

En zo overstuur

Je bent terug onder de vrouwen

God zegene hem

Zolang hij op aarde leeft

En houd haar weg van de pijn

In de jaren die komen.