Peachy Keen - Takénobu

Once again I’ve run into this problem

How do I get what I want

On the one hand I could just be patient

Oh to be so nonchalant

Used to find some meaning in distraction

It was practically a dream

Honest work is such a contradiction

Seems to me there is a theme

I don’t need this

I don’t need this kind of pressure

Taking a drink from a cup that never runs dry

Taking a look from way up, way up high

Wouldn’t want to interrupt this peachy keen life

Am I making any progress

Am I making any sense?

All along I’ve heard the same old story

You’ll get out what you put in

If my efforts made a neat equation

With a zero summation

What a beautifully balanced world

That we’d all b living in

Everyone is in their just position

No on else to blame at all

But it ain’t like that

It ain’t like they say at all

Taking a drink from a cup that never runs dry

Taking a look from way up way up high

Wouldn’t want to interrupt this peachy keen life

Nogmaals, ik ben dit probleem tegengekomen

Hoe krijg ik wat ik wil?

Aan de ene kant zou ik gewoon geduld kunnen hebben

Oh om zo nonchalant te zijn

Gebruikt om enige betekenis te vinden in afleiding

Het was praktisch een droom

Eerlijk werk is zo'n tegenstrijdigheid

Lijkt me dat er een thema is

Ik heb dit niet nodig

Ik heb dit soort druk niet nodig

Drinken uit een beker die nooit opdroogt

Een kijkje nemen van ver omhoog, ver omhoog

Zou dit pittige, levendige leven niet willen onderbreken

Boek ik vooruitgang?

Begrijp ik iets?

Al die tijd heb ik hetzelfde oude verhaal gehoord

Je krijgt eruit wat je erin stopt

Als mijn inspanningen een nette vergelijking hebben opgeleverd

Met een optelling van nul

Wat een mooi uitgebalanceerde wereld

Waar we allemaal in zouden leven

Iedereen is in zijn juiste positie

Helemaal niets anders te verwijten

Maar zo is het niet

Het is helemaal niet zoals ze zeggen

Drinken uit een beker die nooit opdroogt

Een kijkje nemen van ver omhoog, ver omhoog

Zou dit pittige, levendige leven niet willen onderbreken