Cups - Takénobu

Filling up their winter stores

For the long night ahead

Everyone must do their chores

To be safe in bed

You know it’s coming

You know it’s coming

You know it’s coming in the air

Coldening in the air

Coldening in the air

What a figure she cuts

When I’m in, when I’m in my cups

What a figure she cuts

When I’m in, when I’m in my cups

Keep a light on keep it lit

Keep it by your bedside

Do not wander down the paths

Do not whisper to the dark

You know it’s coming

You know it’s coming

You know it’s coming in the air

Coldening in the air

Coldening in the air

What a figure she cuts

When I’m in, when I’m in my cups

What a figure she cuts

When I’m in, when I’m in my cups

Coldening in the air

Coldening in the air

Hun winterwinkels vullen

Voor de lange nacht die voor ons ligt

Iedereen moet zijn klusjes doen

Om veilig in bed te zijn

Je weet dat het komt

Je weet dat het komt

Je weet dat het in de lucht komt

Verkoeling in de lucht

Verkoeling in de lucht

Wat een figuur slaat ze

Als ik binnen ben, wanneer ik in mijn kopjes zit

Wat een figuur slaat ze

Als ik binnen ben, wanneer ik in mijn kopjes zit

Houd een licht aan, houd het verlicht

Houd het naast je bed

Dwaal niet over de paden

Fluister niet tegen het donker

Je weet dat het komt

Je weet dat het komt

Je weet dat het in de lucht komt

Verkoeling in de lucht

Verkoeling in de lucht

Wat een figuur slaat ze

Als ik binnen ben, wanneer ik in mijn kopjes zit

Wat een figuur slaat ze

Als ik binnen ben, wanneer ik in mijn kopjes zit

Verkoeling in de lucht

Verkoeling in de lucht