Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Revolution , artiest - Take That met vertaling
Originele tekst met vertaling
Take That
I can still believe the sky
Isn’t rolling through the night
While I sleep fast like a stone
And the crowd we’re standing on
Is what we fix ourselves upon
Go on, you can’t change what you know
There were chances left untaken
Lost diversions in the road
And far off islands in the sea
A house of flowers
A chapter and a verse
A sheet of white where we all shared our dreams
And we turn every revolution
Every revolution bringing us symphonies
Take a breath and count our lucky days
Hold me here with every revolution
Pulling together now
There’s a brand new life in my soul
Now there’s water in the well
And the ring has found a bell
To tell the world we’re not alone
From the silent sky a plane arrives
I feel like I’ve been waiting all my life
To welcome you back home
There’s a wave coming in to break
The tension as we crash upon the beach
Up ahead a blanket full of stars
A pencil sketch to lie down underneath
And we turn every revolution
Every revolution bringing us symphonies
Take a breath and count our lucky days
Hold me here with every revolution
Pulling together now
There’s a brand new life in my soul
And we turn every revolution
Every revolution bringing us symphonies
Take a breath and count our lucky days
Hold me here with every revolution
Pulling together now
There’s a brand new life in my soul
Ik kan de lucht nog steeds geloven
Rolt niet door de nacht
Terwijl ik zo snel slaap als een steen
En de menigte waarop we staan
Is waar we ons op richten?
Ga door, je kunt niet veranderen wat je weet
Er bleven kansen onbenut
Verloren omleidingen op de weg
En verre eilanden in de zee
Een bloemenhuis
Een hoofdstuk en een vers
Een wit laken waarop we allemaal onze dromen deelden
En we draaien elke revolutie
Elke revolutie brengt ons symfonieën
Haal adem en tel onze geluksdagen
Houd me hier bij elke revolutie
Nu samen aan de slag
Er is een gloednieuw leven in mijn ziel
Nu is er water in de put
En de ring heeft een belletje gevonden
Om de wereld te vertellen dat we niet alleen zijn
Vanuit de stille lucht komt er een vliegtuig aan
Ik heb het gevoel dat ik mijn hele leven heb gewacht
Om je weer thuis te verwelkomen
Er komt een golf binnen om te breken
De spanning als we neerstorten op het strand
Vooruit een deken vol sterren
Een potloodschets om eronder te gaan liggen
En we draaien elke revolutie
Elke revolutie brengt ons symfonieën
Haal adem en tel onze geluksdagen
Houd me hier bij elke revolutie
Nu samen aan de slag
Er is een gloednieuw leven in mijn ziel
En we draaien elke revolutie
Elke revolutie brengt ons symfonieën
Haal adem en tel onze geluksdagen
Houd me hier bij elke revolutie
Nu samen aan de slag
Er is een gloednieuw leven in mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt