Hieronder staat de songtekst van het nummer Come On Love , artiest - Take That met vertaling
Originele tekst met vertaling
Take That
Looks like the sun has gone
Looks like the rain is here
Maybe we tried too hard
And what we had has disappeared
We gave it the same reaction
In between the heat and passion
But back in this distant place
I only want to see your face
Come on, love
Come on, love
Just show your face
'Cause we’re giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we’ve given enough
Come on, love
Come on, love
Just show your faith
'Cause we’re giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we’ve given enough
What are we asking
Asking to start again
This other world we’re trapped in
Feels like it’s coming to an end
Emergency lights are flashing
Against every wall we’re crashing
Alone in this distant place
I just want to see your face
Come on, love
Come on, love
Just show your face
'Cause we’re giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we’ve given enough
We give our hearts, give our souls
And to survive we can only hope
So come on, love
Come on, love
Bring us back together now
So come on, love
Try and lift us higher
Our last hope, you know what to do
Come on, love
Even if you’re tired
Stand by us
Come on, love
Don’t you, don’t you forget about me
Don’t you, don’t you forget about us
(Don't you, don’t you forget about me
Don’t you, don’t you forget about us)
Forget about me, forget about us
Come on, love
Come on, love
Come on, love
Just show your face
'Cause we’re giving up
Come on, love
Come on, love
Release yourself
'Cause we’ve given enough
Don’t you, don’t you forget about me
Don’t you, don’t you forget about us
So come, on, love
Come on, love
(Don't you, don’t you forget about me
Don’t you, don’t you forget about us)
Come on, love
Come on, love
Come on, love
Come on, love
Oh, come on, love
Come on
Say you’ll be back some day
Het lijkt erop dat de zon is verdwenen
Het lijkt erop dat het hier gaat regenen
Misschien hebben we te hard geprobeerd
En wat we hadden is verdwenen
We gaven het dezelfde reactie
Tussen de hitte en passie
Maar terug naar deze verre plaats
Ik wil alleen je gezicht zien
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat gewoon je gezicht zien
Omdat we het opgeven
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat jezelf los
Omdat we genoeg hebben gegeven
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Toon gewoon je geloof
Omdat we het opgeven
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat jezelf los
Omdat we genoeg hebben gegeven
Wat vragen we?
Vragen om opnieuw te beginnen
Deze andere wereld waarin we gevangen zitten
Het voelt alsof het ten einde loopt
Noodverlichting knippert
Tegen elke muur crashen we
Alleen op deze verre plek
Ik wil alleen je gezicht zien
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat gewoon je gezicht zien
Omdat we het opgeven
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat jezelf los
Omdat we genoeg hebben gegeven
We geven ons hart, geven onze ziel
En om te overleven kunnen we alleen maar hopen
Dus kom op, liefje
Kom op, liefje
Breng ons nu weer samen
Dus kom op, liefje
Probeer ons hoger te tillen
Onze laatste hoop, je weet wat je moet doen
Kom op, liefje
Zelfs als je moe bent
Blijf bij ons
Kom op, liefje
Vergeet je niet, vergeet je mij niet
Vergeet je niet, vergeet je ons niet
(Doe je niet, vergeet je mij niet
Doe je niet, vergeet je ons niet)
Vergeet mij, vergeet ons
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat gewoon je gezicht zien
Omdat we het opgeven
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Laat jezelf los
Omdat we genoeg hebben gegeven
Vergeet je niet, vergeet je mij niet
Vergeet je niet, vergeet je ons niet
Dus kom op schat
Kom op, liefje
(Doe je niet, vergeet je mij niet
Doe je niet, vergeet je ons niet)
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Kom op, liefje
Oh, kom op, liefde
Kom op
Stel dat je op een dag terugkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt