Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Take That met vertaling
Originele tekst met vertaling
Take That
Took a walk around the block
Didn’t stop, all this space
It makes me want to see your face
Such a beautiful place
When I met you last I was at a loss
Life goes on
Breakin' hard into the ground
It was you that I found
I can run if you are callin'
I can fly if you are fallin'
I can break through every wall they build for me
I can see the sun is risin'
I can see your eyes are smilin'
I will hold onto the things that I believe
Believe
Shut my eyes I feel alive
Hold me back
In our hearts, we’ll wear the scars
Of the wilderness years
Give me one more night at last
Filled with joy
When your guard is down
And you’re hand in hand
Will you understand how lucky we are
It’s been a very long day
I can run if you are callin'
I can fly if you are fallin'
I can break through every wall they build for me
I can see the sun is risin'
I can see your eyes are smilin'
I will hold onto the things that I believe
Believe
When your guard is down
And you’re hand in hand
Will you understand how lucky we are
It’s been a very long day
I can run if you are callin'
I can fly if you are fallin'
I can break through every wall they build for me
(Believe)
I can see the sun is risin'
I can see your eyes are smilin'
I will hold onto the things that I believe
Believe
Tell me now if this is real
Close your eyes and you will see
Tell me now won’t let me go
Let me know if you believe
Tell me now if this is real
Close your eyes and you will see
Tell me now won’t let me go
Let me know if you believe
Nam een blokje om
Niet gestopt, al deze ruimte
Ik wil je gezicht zien
Zo'n mooie plek
Toen ik je voor het laatst ontmoette, was ik op een verlies
Het leven gaat voort
Breek hard de grond in
Jij was het die ik vond
Ik kan rennen als je belt
Ik kan vliegen als je valt
Ik kan door elke muur breken die ze voor me bouwen
Ik zie dat de zon opkomt
Ik zie dat je ogen lachen
Ik zal vasthouden aan de dingen die ik geloof
Geloven
Sluit mijn ogen, ik voel dat ik leef
Hou me tegen
In ons hart zullen we de littekens dragen
Van de wildernisjaren
Geef me nog een nacht eindelijk
Gevuld met plezier
Wanneer je niet op je hoede bent
En je bent hand in hand
Begrijp je hoeveel geluk we hebben?
Het was een erg lange dag
Ik kan rennen als je belt
Ik kan vliegen als je valt
Ik kan door elke muur breken die ze voor me bouwen
Ik zie dat de zon opkomt
Ik zie dat je ogen lachen
Ik zal vasthouden aan de dingen die ik geloof
Geloven
Wanneer je niet op je hoede bent
En je bent hand in hand
Begrijp je hoeveel geluk we hebben?
Het was een erg lange dag
Ik kan rennen als je belt
Ik kan vliegen als je valt
Ik kan door elke muur breken die ze voor me bouwen
(Geloven)
Ik zie dat de zon opkomt
Ik zie dat je ogen lachen
Ik zal vasthouden aan de dingen die ik geloof
Geloven
Vertel me nu of dit echt is
Sluit je ogen en je zult het zien
Zeg me, laat me nu niet gaan
Laat het me weten als je gelooft
Vertel me nu of dit echt is
Sluit je ogen en je zult het zien
Zeg me, laat me nu niet gaan
Laat het me weten als je gelooft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt