Hieronder staat de songtekst van het nummer More Than Ever , artiest - Take 6 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Take 6
I need you
I need you
One, two, or, three…
Maybe a hundred times, she’d say a thousand times
That my insecurity was showing out over and over again
And the problem wasn’t her (It was me)
And the fact that I never trusted you
And I know that must have disgusted you
But I had to hurt 'til I learned
More than ever…
After what I been through
All I really know is that I need you
More than ever…
Standing here in the rubble
I know that I’m in trouble
I need you more than ever (Never ever)
(Never) do it again… but I did it again
And I’m standing right here in this place again
Hoping that you would forgive my sin…
I don’t really care 'bout the bridges I had to burn
I just chalk them up as lessons I had to learn… there's
One thing, that’s pretty clear to me
With you I have all things without you I have nothing
More than ever…
After what I been through
All I really know is that I need you
More than ever…
Standing here in the rubble
I know that I’m in trouble
I need you more than ever (Never ever)
Just like oceans need a shoreline
So they won’t just spill away
Just like the moonlight needs the sunrise
So the night can turn to day
Just like the flowers need the showers
So their beauty won’t decay
That’s how I feel you
That’s how I want you
That’s how I need your love… today
More than ever…
After what I been through
All I really know is that I need you
More than ever…
Standing here in the rubble
I know that I’m in trouble
I need you more than ever (Never ever)
Ik heb je nodig
Ik heb je nodig
Een, twee of drie...
Misschien wel honderd keer, zou ze duizend keer zeggen
Dat mijn onzekerheid keer op keer naar voren kwam
En het probleem was niet zij (ik was het)
En het feit dat ik je nooit heb vertrouwd
En ik weet dat je daar een afkeer van moet hebben gehad
Maar ik moest pijn doen tot ik het leerde
Meer dan ooit…
Na wat ik heb meegemaakt
Het enige dat ik echt weet, is dat ik je nodig heb
Meer dan ooit…
Sta hier in het puin
Ik weet dat ik in de problemen zit
Ik heb je meer dan ooit nodig (nooit)
(Nooit) meer doen... maar ik deed het opnieuw
En ik sta hier weer op deze plek
In de hoop dat je mijn zonde zou vergeven...
Ik geef niet echt om de bruggen die ik moest verbranden
Ik schrijf ze gewoon op als lessen die ik moest leren... er is
Eén ding is me vrij duidelijk
Met jou heb ik alle dingen zonder jou heb ik niets
Meer dan ooit…
Na wat ik heb meegemaakt
Het enige dat ik echt weet, is dat ik je nodig heb
Meer dan ooit…
Sta hier in het puin
Ik weet dat ik in de problemen zit
Ik heb je meer dan ooit nodig (nooit)
Net zoals oceanen een kustlijn nodig hebben
Ze lopen dus niet zomaar weg
Net zoals het maanlicht de zonsopgang nodig heeft
Zodat de nacht kan veranderen in dag
Net zoals de bloemen de douches nodig hebben
Zodat hun schoonheid niet vergaat
Zo voel ik je
Zo wil ik jou
Zo heb ik je liefde nodig... vandaag
Meer dan ooit…
Na wat ik heb meegemaakt
Het enige dat ik echt weet, is dat ik je nodig heb
Meer dan ooit…
Sta hier in het puin
Ik weet dat ik in de problemen zit
Ik heb je meer dan ooit nodig (nooit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt