Hieronder staat de songtekst van het nummer Von unten nach oben , artiest - TaiMO met vertaling
Originele tekst met vertaling
TaiMO
Yeah
Yeah
Das sind drei Quadratmeter, ah
Yo, im Rhythm of the night, klau` ich dir dann deine Nikes
Heißt, oberkörperfrei, gegenüber Fremde kalt
Zwischen Polizei und Jungs aus dem Viertel gibt es Streit
Wegen Kleinigkeiten, geht hier um Prinzip oder Scheine
Zweiundzwanzig hundertelf, Horner Corner
Bass kommt aus Boxen, nicht nur am Ersten des Monats
Leute fallen hier in Ohnmacht
Wegen giftig gebaute Joints schlafen wir im Koma
Und wenn Karma mir ein Bein stellt, tu` ich das, tust du was?, tu` ich das,
was mir einfällt
Habe hunderttausend Klicks auf YouTube und Leute denken wirklich,
ich hab` mehr als genug
Ich hab` weniger als du, weil meine Taschen sind leer
Und Gott sei dank wird mein Kind von der Mutter ernährt
Hab` es schwer und auch ein Knacks, Bro, der Schädel ist am glüh´n
Harte Zeiten hier im Viertel, yo, willkommen in meinem Film
Aus der Gosse von hier unten ganz nach oben
Jeden Tag high, Homie, immer wieder abhäng´n auf Drogen
Asylbewerber TaiMO auf der Suche nach `ner Couch
Hab` ne Eigentumsfrau und Bauchfrust, der sich staut, pow
Ich hab` Stoff in den Socken, pow, pow
Gib` die Klatsche wie Sonne, pow
Was ich brauche, ist Money, bau` gern Bugs Bunny
Auf Holli ein Zwanni
Lass` dreh´n, komm, Runde durch die Nachbarschaft
Und falls es kracht in der Nacht, wird der Bus verpasst
Wir leben krass zwischen Knast am Existenzminimum
Vierundzwanzig Stunden, sieben Mal die Woche geht es um
Geld, irgendwelche Sachen, die dein Kopf ficken
Willst du nur im Block sitzen oder um die Welt fliegen?
Nichts passiert von heut` auf morgen, außer kleine Dinge
Aber Schicksal glaub` ich war das mit den Beats und meiner Stimme
Ich werd` eins mit den Instrumentals
Seh` keine Zahl´n, wenn ich rappe, ist es so, als würd` ich Beats überfall´n
Diggah, knall´n müssen Drums aus den Boxen im Akkord
Das ist Horner- Corner- Mukke, man, du gehst hier über Bord
Kiffen ist wie Sport, man, ich halte mich topfit
Die Luft wird hier verpestet, Brudi, wenn wir im Block sind
In der Hood chill´n, Friedenspfeife, heiraten
Niemand geben, rein jagen, Hotbox im Leihwagen
Aus der Gosse von hier unten ganz nach oben
Jeden Tag high, Homie, immer wieder abhäng´n auf Drogen
Asylbewerber TaiMO auf der Suche nach `ner Couch
Hab` ne Eigentumsfrau und Bauchfrust, der sich staut, pow
Ich hab` Stoff in den Socken, pow, pow
Gib` die Klatsche wie Sonne, pow
Was ich brauche, ist Money, bau` gern Bugs Bunny
Auf Holli ein Zwanni
Scratches
Horner Corner
Scratches
Habe hunderttausend
Scratches
Klicks auf YouTube
Scratches
Jeden Tag
Scratches
Harte Zeiten hier im Viertel
Scratches
Vierundzwanzig Stunden
Scratches
Eins mit den Instrumentals
Scratches
Lass` die Zeit im Stich
Wie sie mich, geh` mit roten Augen schlafen, wenn die Vögel morgens singen
Hab` den Scheiß hier im Griff und wen nicht, gibt es keinen Kompromiss,
dass ich nicht lebe, wie ich bin
ja
ja
Dat is drie vierkante meter, ah
Yo, op het ritme van de nacht steel ik je Nikes
Betekent shirtloos, koud naar vreemden
Er ontstaat ruzie tussen de politie en jongens uit de buurt
Door kleinigheden gaat het hier om principe of rekeningen
Tweeëntwintighonderd elf, Horner Corner
Bass komt uit de doos, niet alleen op de eerste van de maand
Mensen vallen hier flauw
Door giftig opgebouwde gewrichten slapen we in coma
En als karma me laat struikelen, zal ik het doen, jij wat?, ik zal het doen,
wat ik kan bedenken
Heb honderdduizend views op YouTube en mensen denken echt na
ik heb meer dan genoeg
Ik heb minder dan jij omdat mijn zakken leeg zijn
En godzijdank wordt mijn kind gevoed door de moeder
Het is moeilijk en ook een scheur, bro, de schedel gloeit
Moeilijke tijden hier, yo, welkom bij mijn film
Uit de goot van hier helemaal naar boven
Elke dag high, vriend, altijd aan de drugs
Asielzoeker TaiMO op zoek naar een bank
Heb een vastgoedvrouw en maagfrustratie die zich opbouwt, pow
Ik heb spullen in mijn sokken, poep, poep
Geef de smack like sun, pow
Wat ik nodig heb is geld, zoals het bouwen van Bugs Bunny
Op Holli a Zwanni
Laten we schieten, kom, rond door de buurt
En als er 's nachts een knal is, wordt de bus gemist
We leven lomp tussen de gevangenis op het bestaansminimum
Vierentwintig uur, zeven keer per week, het gaat om
Geld, alle dingen die je hoofd neuken
Wil je gewoon op het blok zitten of de wereld rondvliegen?
Niets gebeurt van de ene op de andere dag, behalve kleine dingen
Maar ik denk dat het lot dat was met de beats en mijn stem
Ik word één met de instrumentals
Zie geen nummers, als ik rap, is het alsof ik beats plunder
Diggah, drums moeten in een akkoord uit de speakers knallen
Dat is Horner-Corner-Mukke, man, je gaat hier overboord
Wiet roken is als sporten, man, ik houd mezelf fit
De lucht wordt hier vervuild, maat, als we in de buurt zijn
In de buurt chill'n, vredespijp, ga trouwen
Niemand geven, achtervolgen, hotbox in de huurauto
Uit de goot van hier helemaal naar boven
Elke dag high, vriend, altijd aan de drugs
Asielzoeker TaiMO op zoek naar een bank
Heb een vastgoedvrouw en maagfrustratie die zich opbouwt, pow
Ik heb spullen in mijn sokken, poep, poep
Geef de smack like sun, pow
Wat ik nodig heb is geld, zoals het bouwen van Bugs Bunny
Op Holli a Zwanni
krassen
Hoek van Hoorn
krassen
honderdduizend hebben
krassen
Klikken op YouTube
krassen
Elke dag
krassen
Moeilijke tijden hier in de buurt
krassen
Vierentwintig uur
krassen
Een met de instrumentals
krassen
Laat de tijd zakken
Ga net als ik slapen met rode ogen als de vogels 's ochtends zingen
Heb deze shit onder controle en als je dat niet doet, is er geen compromis,
dat ik niet leef zoals ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt