Shoor - Taham

تا حالا به افق خیره شدی؟

به عمود چی؟

الکی

شبی سرد تر از سرمای روسی

غمگین تر از اشکای شور

بدن بی بال و در بندِ روحی

که عازمه به پروازی شوم

هر چه دارد ز دنیا به دوشش

سنگین ترین سوال اما توی سر

که گناهش از اول چه بوده است

چرا اوضاع این گونه است؟

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

او که کاری به کاری ندارد

نمیداند دنیا مال کیست

سرش در لاک خود و کار خویش است

تنها مهارتش عاشقیست

بش گفتن: زندگی نبرده اون فقط باید بشه برنده، برنده

ولی، اون مهم تر از رخ عقاب داره دل پرنده، پرنده

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

گویند دیارش هرگز نیست جا برای خواندن، خواندن

ولی دلش ز رفتن سیر و نیست نا برای ماندن

برای ماندن

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

نمیداند خانه اش کجاست

شوبَین

دگران

Heb je ooit naar de horizon gestaard?

Wat verticaal?

Alki

Een koudere nacht dan de Russische kou

Treuriger dan tranen van zout

Het lichaam is vleugelloos en in een spirituele band

Dat ik ga vliegen

Hij heeft alles van de wereld

De zwaarste vraag maar in het hoofd

Wat was zijn zonde vanaf het begin?

Waarom is dit het geval?

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij heeft er niets mee te maken

Hij weet niet van wie de wereld is

Zijn hoofd zit in zijn lak en zijn werk

Zijn enige vaardigheid is liefde

Zeg hem: hij heeft niet geleefd, hij moet gewoon winnen, winnen

Maar het is belangrijker dan het gezicht van een adelaar, het hart van een vogel, een vogel

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Ze zeggen dat zijn land nooit een plek is om te lezen, om te lezen

Maar zijn hart gaat uit en hij wil niet blijven

Te blijven

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

Hij weet niet waar zijn huis is

شوبَین

Ander