Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Always Been You , artiest - Tae Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tae Brooks
'Cause man it seems like you’ve been here all along
(mhmm)
When did you become someone that i count on?
It didnt take long (yeah)
You’re so chill to be around
It’s like you’re one of the guys when we hang out
Don’t matter where we go or what we do
It’s a good time when i’m with you
Try as may, try as i may
I cannot turn away from what’s right in front of me
Try as i may, try as i may
I can’t deny the way that you make me levitate
It’s always been you in the back of my mind
We’ve been cool for such a long time
Girl with you, something feels so right
It’s gonna be just fine, it’s gonna be just fine
Girl since you, no one’s caught my eye
So it’s cool, they can walk on by
Cause with you sticking by my side
It’s gonna be just fine, it’s gonna be just fine
(mhmm) Do you know what you’ve done?
I was’nt on no one til you came along (mhmm)
And you got me undone cause you got in my head
now you’re in my song (yeah)
You’re so chill to be around
It’s like you’re one of the guys when we hang out
Don’t matter where we go or what we do
It’s a good time when i’m with you
Try as i may, try as i may
These thoughts don’t go away
Lets face it, i want you babe
Try as i may, try as i may
My heart wont stop half way
No don’t underestimate
It’s always been you in the back of my mind
We’ve been cool for such a long time
Girl with you, something feels so right
It’s gonna be just fine, it’s gonna be just fine
Girl since you, no one’s caught my eye
So it’s cool, they can walk on by
Cause with you sticking by my side
It’s gonna be just fine, it’s gonna be just fine
(it's always been yoouuuuu… baby… its always been yoouuuuu…
it’s always been you baby)
I hope that i feel this, this way forever
Forevers a long time, time spent together
You are the one that grew on me
And now i could never never leave you
In the back of my mind
You were there the whole time
Now it feels so right baby
It’s always been you girl…
Want man, het lijkt alsof je hier al die tijd bent geweest
(mhm)
Wanneer ben je iemand geworden op wie ik reken?
Het duurde niet lang (ja)
Je bent zo chill om in de buurt te zijn
Het is alsof je een van de jongens bent wanneer we rondhangen
Het maakt niet uit waar we heen gaan of wat we doen
Het is een goede tijd als ik bij je ben
Probeer zoveel mogelijk, probeer zoveel mogelijk
Ik kan me niet afwenden van wat recht voor me is
Probeer zoals ik kan, probeer zoals ik kan
Ik kan de manier waarop je me laat zweven niet ontkennen
Jij was altijd al in mijn achterhoofd
We zijn al zo lang cool
Meid met jou, iets voelt zo goed
Het komt goed, het komt goed
Meisje sinds jij, niemand heeft mijn aandacht getrokken
Dus het is cool, ze kunnen voorbij lopen
Want met jou die aan mijn zijde blijft
Het komt goed, het komt goed
(mhmm) Weet je wat je hebt gedaan?
Ik had niemand tot je langs kwam (mhmm)
En je hebt me ongedaan gemaakt omdat je in mijn hoofd zit
nu ben je in mijn lied (ja)
Je bent zo chill om in de buurt te zijn
Het is alsof je een van de jongens bent wanneer we rondhangen
Het maakt niet uit waar we heen gaan of wat we doen
Het is een goede tijd als ik bij je ben
Probeer zoals ik kan, probeer zoals ik kan
Deze gedachten gaan niet weg
Laten we eerlijk zijn, ik wil je schat
Probeer zoals ik kan, probeer zoals ik kan
Mijn hart stopt niet halverwege
Nee, niet onderschatten
Jij was altijd al in mijn achterhoofd
We zijn al zo lang cool
Meid met jou, iets voelt zo goed
Het komt goed, het komt goed
Meisje sinds jij, niemand heeft mijn aandacht getrokken
Dus het is cool, ze kunnen voorbij lopen
Want met jou die aan mijn zijde blijft
Het komt goed, het komt goed
(het is altijd yoouuuuu geweest... schatje... het is altijd yoouuuuu geweest...
jij bent het altijd geweest schat)
Ik hoop dat ik dit voor altijd zo voel
Voor altijd een lange tijd, tijd samen doorgebracht
Jij bent degene die op mij groeide
En nu zou ik je nooit kunnen verlaten
In mijn achterhoofd
Je was er de hele tijd
Nu voelt het zo goed schat
Jij bent het altijd geweest meid...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt