Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry On , artiest - Tae Brooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tae Brooks
She told me I would miss her when she gone
Ayy, She ain’t wrong (She ain’t wrong)
But maybe you can help me carry on
Yeah, carry on (Carry on)
I’m doing my best to carry on
Ayy, carry on (Carry on)
Baby can you help me carry on?
On the outside I’m alright, yeah I’m fine (I'm fine)
I been feeling tight and I’m sorry that it’s like that
She pushed me away from mistakes that I made (Damn)
I done said some thangs that I wish I could take back (Ooh)
Ooh-she-ooh-she, she cut me open (Cut me open)
She left me bleeding and now I’m hoping (Oh yeah)
You come through, need a girl like you
Sew me back up with the way you smile (Mmm)
Butterflies only last a summertime
Ooh she put me through it yeah (Yeah)
Ooh I’m going through it yeah (Yah-yah-yah)
Oh my god (Oh my god)
She told me I would miss her when she gone
Ayy, She ain’t wrong (She ain’t wrong)
But maybe you can help me carry on
Yeah, carry on (Carry on)
I’m doing my best to carry on
Ayy, carry on (Carry on)
Baby can you help me carry on?
(Ayy-ayy-ayy)
Gimme just one, gimme one night (One night)
Focus on you like a spotlight
Gimme one chance, I can act right (Act right)
This ain’t going down like the last time, yeah
I’m down, you down?
Alright, let’s rock
I’m not gone be somethin' I’m not
Come through, need a girl like you
We can kick back or get a little wild (Mmm)
Butterflies only last a summertime (Summertime)
Ooh she put me through it yeah (Yeah)
Ooh I’m going through it yeah (Yah-yah-yah)
Oh my god (Oh my god)
She told me I would miss her when she gone
Ayy, She ain’t wrong (She ain’t wrong)
But maybe you can help me carry on
Yeah, carry on (Carry on)
I’m doing my best to carry on
Ayy, carry on (Carry on)
Baby can you help me carry on?
(Carry On)
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ze vertelde me dat ik haar zou missen als ze weg was
Ayy, ze is niet verkeerd (Ze is niet verkeerd)
Maar misschien kun je me helpen door te gaan
Ja, ga door (Doorgaan)
Ik doe mijn best om door te gaan
Ayy, ga door (Doorgaan)
Schat, kun je me helpen door te gaan?
Aan de buitenkant ben ik in orde, ja, ik ben in orde (ik ben in orde)
Ik voelde me gespannen en het spijt me dat het zo is
Ze duwde me weg van fouten die ik maakte (verdomme)
Ik heb wat dingen gezegd die ik wou dat ik terug kon nemen (Ooh)
Ooh-she-ooh-she, ze sneed me open (Snijd me open)
Ze liet me bloeden en nu hoop ik (Oh ja)
Als je doorkomt, heb je een meisje zoals jij nodig
Naai me weer op met de manier waarop je lacht (Mmm)
Vlinders gaan maar een zomer mee
Ooh, ze heeft me er doorheen geholpen ja (ja)
Ooh ik ga er doorheen ja (Yah-yah-yah)
Oh mijn god (Oh mijn god)
Ze vertelde me dat ik haar zou missen als ze weg was
Ayy, ze is niet verkeerd (Ze is niet verkeerd)
Maar misschien kun je me helpen door te gaan
Ja, ga door (Doorgaan)
Ik doe mijn best om door te gaan
Ayy, ga door (Doorgaan)
Schat, kun je me helpen door te gaan?
(Ayy-ayy-ayy)
Geef me maar één, geef me één nacht (één nacht)
Focus op jou als een schijnwerper
Geef me één kans, ik kan goed handelen (rechts handelen)
Dit gaat niet zoals de vorige keer, yeah
Ik ben down, jij down?
Oké, laten we rocken
Ik ben niet weg, wees iets wat ik niet ben
Kom langs, heb een meisje zoals jij nodig
We kunnen achterover leunen of een beetje wild worden (Mmm)
Vlinders gaan maar een zomer mee (zomertijd)
Ooh, ze heeft me er doorheen geholpen ja (ja)
Ooh ik ga er doorheen ja (Yah-yah-yah)
Oh mijn god (Oh mijn god)
Ze vertelde me dat ik haar zou missen als ze weg was
Ayy, ze is niet verkeerd (Ze is niet verkeerd)
Maar misschien kun je me helpen door te gaan
Ja, ga door (Doorgaan)
Ik doe mijn best om door te gaan
Ayy, ga door (Doorgaan)
Schat, kun je me helpen door te gaan?
(Ga door)
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt