Carmella - Taco

I found her in a dirty little cafe in an obscure part of Reno, sleeping in a

corner

Her features suggested further beauty, but the picture she presented just made

me shiver

I thought of the endless nights just searching with a handful of indications,

most of them were useless

Now that the journey was over I wondered, was it worth it, what had happened to

the girl

Carmella, people call you the mystery star

You live on as a legend, but I searched for the truth

Carmella, you have haunted me ever since when I once featured beside you with a

one-sentence line

I ordered two double whiskey sodas as I needed all the courage to go and wake

her

Then suddenly, two eyes burned right through me — I wanted to be certain who

sat before me

She told me that there were many reasons about her disappearance,

the torment she’d been through

Surgeons had ruined her sister’s face, then they made her take her place,

but Conchita couldn’t act

Ik vond haar in een vies klein café in een obscuur deel van Reno, slapend in een

hoek

Haar gelaatstrekken suggereerden nog meer schoonheid, maar de foto die ze presenteerde is zojuist gemaakt

ik huiver

Ik dacht aan de eindeloze nachten alleen maar zoeken met een handvol aanwijzingen,

de meeste waren nutteloos

Nu de reis voorbij was, vroeg ik me af of het het waard was, wat er was gebeurd met?

het meisje

Carmella, mensen noemen je de mysterieuze ster

Je leeft voort als een legende, maar ik zocht naar de waarheid

Carmella, je achtervolgt me sinds ik ooit naast je stond met een

regel van één zin

Ik bestelde twee dubbele whisky-frisdranken omdat ik alle moed nodig had om wakker te worden

haar

Toen brandden er plotseling twee ogen door me heen - ik wilde zeker weten wie?

zat voor mij

Ze vertelde me dat er veel redenen waren voor haar verdwijning,

de kwelling die ze had doorstaan

Chirurgen hadden het gezicht van haar zus geruïneerd, toen dwongen ze haar haar plaats in te nemen,

maar Conchita kon niet acteren