Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя и не моя , artiest - T1One met vertaling
Originele tekst met vertaling
T1One
Ты моя и не моя, спелые губы манят.
Ты мне в пустыне маяк.
Ты мне лекарство и яд.
В сердце — холодный брильянт.(2х)
Кажется с нами чудо происходило!
Другие люди-заселили нашу квартиру…
Футболки в ванной застираны.
За эти грязные бестактные слова-
Прошу прости меня!
От любви-мы вибрировали как струны…
Но находились паралельно друг другу…
Уже не помню-почему мы начали фальшивить…
Просто пальцы неудачно аккорд сменили…
Мы были птичьим пером.
Запахом снега.
Были звуками детского смеха…
И я просил помощи у растений,
Не хотел, чтобы мы с тобой повзрослели…
Ты текла ко мне в ладони горным ручьем, чистым…
Жадно глотал, не мог напиться…
Забылся посреди берез пьяных…
Жаль то, что воду не набрать в карманы…
Ты моя и не моя, спелые губы манят.
Ты мне в пустыне маяк.
Ты мне лекарство и яд.
В сердце — холодный брильянт.(2х)
Прости меня за эйфорию.
Что ты могла пережить с другими.
Спасибо тебе, за свет тот короткий!
За шанс почувствовать себя любимым.
Хоть и не надолго…
Ты улыбалась как ребенок…
Твои глаза…
Знаешь…
В таких тонут…
И я пошел на дно, правда.
Зачем я вспомнил, то что умею плавать.
Твоя нежность…
Мотыльки в желудке…
25-й час в сутках…
4-й лепесток клевера…
Смотрели на юг, дышали севером.
Теперь я знаю, что любовь реальна.
И я не буду никого любить.
Так, как тебя — специально.
Просто вспоминай мое лицо…
Хоть иногда…
Точка.
Это всё.
Ты моя и не моя, спелые губы манят.
Ты мне в пустыне маяк.
Ты мне лекарство и яд.
В сердце — холодный брильянт.(2х)
Je bent van mij en niet van mij, rijpe lippen wenken.
Jij bent mijn vuurtoren in de woestijn.
Jij bent mijn medicijn en vergif.
In het hart - een koude diamant (2x)
Het lijkt alsof ons een wonder is overkomen!
Andere mensen zijn naar ons appartement verhuisd...
Gewassen T-shirts in de badkamer.
Voor deze vuile tactloze woorden -
Vergeef me alsjeblieft!
Van liefde trilden we als snaren ...
Maar ze waren parallel aan elkaar...
Ik weet niet meer waarom we begonnen te faken...
Het is alleen dat de vingers het akkoord tevergeefs veranderden...
We waren een vogelveer.
De geur van sneeuw.
Waren de geluiden van het gelach van kinderen...
En ik vroeg de planten om hulp,
Ik wilde niet dat jij en ik opgroeiden...
Je stroomde naar me toe in de palm van een bergstroom, puur ...
Hij slikte gretig, kon niet dronken worden...
Ik vergat te midden van dronken berken ...
Jammer dat je geen water in je zakken krijgt...
Je bent van mij en niet van mij, rijpe lippen wenken.
Jij bent mijn vuurtoren in de woestijn.
Jij bent mijn medicijn en vergif.
In het hart - een koude diamant (2x)
Vergeef me de euforie.
Wat zou je met anderen kunnen ervaren.
Bedankt voor dat korte licht!
Voor een kans om je geliefd te voelen.
Hoewel niet voor lang...
Je lachte als een kind...
Jouw ogen…
Je weet wel…
Ze verdrinken in zo'n...
En ik ging naar de bodem, echt waar.
Waarom herinnerde ik me dat ik kan zwemmen.
Jouw tederheid...
Motten in de maag...
25e uur in een dag...
klavertje 4e...
Keek naar het zuiden, ademde naar het noorden.
Nu weet ik dat liefde echt is.
En ik zal van niemand houden.
Net als jij - met opzet.
Onthoud gewoon mijn gezicht...
Tenminste soms…
Punt.
Het is alles.
Je bent van mij en niet van mij, rijpe lippen wenken.
Jij bent mijn vuurtoren in de woestijn.
Jij bent mijn medicijn en vergif.
In het hart - een koude diamant (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt