Лишь раз - T1One

Казалось, все повидал он

От грубой иронии до метафор

Смеялся, где любой бы заплакал

И рыдал, где любой бы смеялся

Разглядывал облачный атлас

Не любил ни скромность, ни пафос

Не слыл ни трусливым, ни храбрым

Ни сильным, ни слабым

Знал, что из детства и минусы-плюсы

И нет смысла спорить о вкусах

О чувствах и о любви:

Кого нашел, того и бери

Что есть благородное дело

Когда не душой, не карманом, не телом

И знал, что быстрее скорости света

Время

Ведь мы любим всего лишь раз, всего лишь раз

Молодыми будем всего лишь раз, всего лишь раз

Мы доверяем всего лишь раз, всего лишь раз

И умираем всего лишь раз, всего лишь раз

Всем подъему, всем несчастным по счастью

Хотя бы пластиковому, хотя бы только по праздникам

И у каждого свой выбор, у одних, между Dior и Gucci

У других между паленым «адиком» и «рибоком»

Кому-то тупо на еду

И не лечи, что так себя приличные люди в обществе не ведут

Ты не был так и ничего не видел

Когда разводят руки за спиной даже святые ангелы-хранители

Я не вытянул ни разу билет

Который знал бы хоть поверх совсем

И каждый раз глаза были круглее колеса

И каждый раз: идти — не идти, бросать не бросать

Любить не любить, знать или забыть, молиться — не молиться,

А мечта мерещится, сияет звездочка, птица

Когда называли самоубийцей, я просто улыбался все шире и шире

Ведь мы любим всего лишь раз, всего лишь раз

Молодыми будем всего лишь раз, всего лишь раз

Мы доверяем всего лишь раз, всего лишь раз

И умираем всего лишь раз, всего лишь раз

Hij leek alles te hebben gezien

Van grove ironie tot metafoor

Lachen waar iedereen zou huilen

En snikte waar iedereen zou lachen

Wolkenatlas bekijken

Hield niet van bescheidenheid of pathos

Niet bekend als laf of dapper

Noch sterk, noch zwak

Dat wist ik van kinds af aan en min-plussen

En het heeft geen zin om over smaken te discussiëren

Over gevoelens en over liefde:

Wie je vindt, neem het aan

Wat is een nobel doel?

Wanneer niet door ziel, niet door zak, niet door lichaam

En ik wist dat sneller dan de snelheid van het licht

Tijd

We hebben tenslotte maar één keer lief, maar één keer

We zullen slechts één keer jong zijn, slechts één keer

We vertrouwen slechts één keer, slechts één keer

En we sterven maar één keer, maar één keer

Aan alle opkomst, aan alle ongelukkigen door geluk

In ieder geval plastic, in ieder geval alleen op vakantie

En iedereen heeft zijn eigen keuze, sommigen, tussen Dior en Gucci

Voor anderen, tussen de geschroeide "adik" en "reebok"

Iemand is dom voor eten

En behandel niet dat fatsoenlijke mensen in de samenleving zich niet zo gedragen

Zo was je niet en heb je niets gezien

Wanneer zelfs de heilige beschermengelen hun handen achter hun rug spreiden

Ik heb nog nooit een kaartje getrokken

Wie zou er in ieder geval bovenop alles weten

En elke keer waren de ogen ronder dan het wiel

En elke keer: ga - ga niet, stop niet stop

Liefhebben, niet liefhebben, weten of vergeten, bidden - niet bidden,

En de droom verschijnt, de ster schijnt, de vogel

Toen ik suïcidaal werd genoemd, glimlachte ik alleen maar breder en breder

We hebben tenslotte maar één keer lief, maar één keer

We zullen slechts één keer jong zijn, slechts één keer

We vertrouwen slechts één keer, slechts één keer

En we sterven maar één keer, maar één keer