Hieronder staat de songtekst van het nummer Похожая на мать , artiest - T1One, Deesmi met vertaling
Originele tekst met vertaling
T1One, Deesmi
Как быстро время пролетает мама
И мы седеем в свои годы рано
И в двадцать пять на сердце уже рана
Все не покажешь на экране оо…
Высоточки, коробочки, подъезды
Где мы курили там по малолетке
И первая любовь марионетки
Искали сутками нас наши предки
Убитые от пива мозга клетки
Подсаженная печень за все детство
И красота девчат, что сердцеедки
И красота за миг не наглядеться
Но это в прошлом, ну и только память
Да и друзей осталось единицы
Сейчас спокойно когда есть родная
Которую могу как мать ценить всю
Я на нее смотрю глазами мамы
И я люблю ее как тебя мама
Недаром люди говорят
Что парни ищут себе девушку похожую на мать
Я на нее смотрю глазами мамы
И я люблю ее как тебя мама
Недаром люди говорят
Что парни ищут себе девушку похожую на мать
Ма, я помню эти боли
Как кидал отец запойный
Эти слезы словно дождь
Эти слезы словно море
Вечно в поиске купюр
Но улыбались чаще богачей
Чистая душа важней
Чем набитый шкаф вещей
Не подумай, не сужу
Каждому свою судьбу
И терять родных людей
Не пожелаю и врагу
Выдыхаю дым и вместе с дымом выдыхаю злость
Люди жили тихо, но а мне спокойно не жилось
Я обещал, я выдержу эту лютую ломку
Ведь молодость прощает все, пускай и не на долго
Нам звезды ночью шепчут, мы ведемся на их план
То что за душей кладем в пакет и прячем в рюкзаках
Красота, накурено на кухне
Форточку не закрывай
Передай-дай, передай-дай
То что нравится она, по характеру - война
А глаза ее тюрьма, мама
Я на нее смотрю глазами мамы
И я люблю ее как тебя мама
Недаром люди говорят
Что парни ищут себе девушку похожую на мать
Я на нее смотрю глазами мамы
И я люблю ее как тебя мама
Недаром люди говорят
Что парни ищут себе девушку похожую на мать
Wat gaat de tijd snel mama
En we worden vroeg in onze jaren grijs
En op vijfentwintig is er al een wond in het hart
Je kunt niet alles op het scherm laten zien oh ...
Wolkenkrabbers, dozen, veranda's
Waar we als kind rookten
En de eerste liefde van de pop
Onze voorouders hebben dagenlang naar ons gezocht
hersencellen gedood door bier
Getransplanteerde lever voor alle kinderjaren
En de schoonheid van de meisjes die hartenbrekers zijn
En schoonheid is niet in een oogwenk te zien
Maar het is in het verleden, nou ja, slechts een herinnering
En er zijn nog maar een paar vrienden over
Nu is het rustig als er een inboorling is
Wat ik als moeder allemaal kan waarderen
Ik kijk naar haar door de ogen van mijn moeder
En ik hou van haar zoals jij mam
Geen wonder dat mensen zeggen:
Die jongens zoeken een meisje dat op hun moeder lijkt
Ik kijk naar haar door de ogen van mijn moeder
En ik hou van haar zoals jij mam
Geen wonder dat mensen zeggen:
Die jongens zoeken een meisje dat op hun moeder lijkt
Ma, ik herinner me die pijnen
Hoe de dronken vader gooide
Deze tranen zijn als regen
Deze tranen zijn als de zee
Altijd op zoek naar bankbiljetten
Maar lachte vaker dan de rijken
Een zuivere ziel is belangrijker
Dan een kast vol dingen
Denk niet, oordeel niet
Ieder zijn lot
En dierbaren verliezen
Ik wens de vijand niet
Ik adem rook uit en met de rook adem ik woede uit
Mensen leefden rustig, maar ik leefde niet in vrede
Ik heb beloofd, ik zal deze felle breuk weerstaan
De jeugd vergeeft tenslotte alles, zij het niet voor lang
De sterren fluisteren ons 's nachts toe, we volgen hun plan
Wat we achter de douche in een tas stoppen en in rugzakken verbergen
Schoonheid, gerookt in de keuken
Sluit het raam niet
Geef door, geef door
Wat ze van nature leuk vindt - oorlog
En haar ogen zijn een gevangenis, mam
Ik kijk naar haar door de ogen van mijn moeder
En ik hou van haar zoals jij mam
Geen wonder dat mensen zeggen:
Die jongens zoeken een meisje dat op hun moeder lijkt
Ik kijk naar haar door de ogen van mijn moeder
En ik hou van haar zoals jij mam
Geen wonder dat mensen zeggen:
Die jongens zoeken een meisje dat op hun moeder lijkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt