Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Could Turn Back Time , artiest - T-Spoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
T-Spoon
Verse Linda:
If I Could Turn Back Time Again
I Would Be More Than Just A Friend
It Seems Like We’re Meant To Be
I Wonder Where Is The Key?
Verse Greg:
You Are More Than Just A Friend
That’s All That I Want You To Know
For You I’d Walk A Thousand Miles
Through Deserts And Mountainhigh Snow
Climb Linda:
Since The Day I Met You
I Just Know I Didn’t Feel The Same
You’re The One I Adore
Can’t You Hear Me Calling Your Name
If I Could Turn Back Time — If I Could Turn Back Time Again
I Wish You Will Be Mine — I Would Be More Than Just A Friend
I Even Can’t Describe — It Seems Like We’re Meant To Be
What I Feel Deep Inside — I Wonder Where Is The Key?
If I Could Turn Back Time — If I Could Turn Back Time Again
There’s Someone Always Fine — I Would Be More Than Just A Friend
You Know You’ve Changed My Life — It Seems Like We’re Meant To Be
I Wanna Be Your Wife — I Wonder Where Is The Key?
Verse Greg:
I Was Lying To Myself
You Found Someone Else Far Away
But I Believe In Miracles
Maybe I’ll Get You One Day
Climb Linda:
Nothing Is Like It Seems
It Is More Than A Simple Game
Let Me Feel I’m The One
Can’t You Hear Me Calling Your Name
If I Could Turn Back Time — If I Could Turn Back Time Again
I Wish You Will Be Mine — I Would Be More Than Just A Friend
I Even Can’t Describe — It Seems Like We’re Meant To Be
What I Feel Deep Inside — I Wonder Where Is The Key?
If I Could Turn Back Time — If I Could Turn Back Time Again
There’s Someone Always Fine — I Would Be More Than Just A Friend
You Know You’ve Changed My Life — It Seems Like We’re Meant To Be
I Wanna Be Your Wife — I Wonder Where Is The Key?
Greg:
If I Could Turn Back Time Again
I Would Be More Than Just A Friend
It Seems Like We Were Meant To Be
I Wonder Where Is The Key
Climb Linda:
Since The Day I Met You
I Just Know I Didn’t Feel The Same
You’re The One I Adore
Can’t You Hear Me Calling Your Name
If I Could Turn Back Time!
Choir:
If I Could Turn Back Time Again
I Would Be More Than Just A Friend
It Seems Like We’re Meant To Be
I Wonder Where Is The Key?
Chorus Linda and Choir:
If I Could Turn Back Time — If I Could Turn Back Time Again
If I Could Turn Back Time — I Would Be More Than Just A Friend
More Than Just A Friend — It Seems Like We’re Meant To Be
We’re Meant To Be — I Wonder Where Is The Key?
Chorus Greg and Choir:
If I Could Turn Back Time Again — If I Could Turn Back Time
I Would Be More Than Just A Friend — I’ll Be More Than A Friend
It Seems Like We’re Meant To Be — We Were Meant To Be
I Wonder Where Is The Key?
— Where?
Where Is The Key?
Vers Linda:
Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Het lijkt alsof we bedoeld zijn
Ik vraag me af waar de sleutel is?
Vers Greg:
Je bent meer dan alleen een vriend
Dat is alles wat ik wil dat je weet
Voor jou zou ik duizend mijl lopen
Door woestijnen en berghoge sneeuw
Beklim Linda:
Sinds de dag dat ik je ontmoette
Ik weet gewoon dat ik niet hetzelfde voelde
Jij bent degene die ik aanbid
Hoor je me je naam niet roepen?
Als ik de tijd kon terugdraaien — Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Ik wou dat je de mijne zou zijn — ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Ik kan het niet eens beschrijven - het lijkt alsof we bedoeld zijn
Wat ik diep van binnen voel - ik vraag me af waar de sleutel is?
Als ik de tijd kon terugdraaien — Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Er is altijd wel iemand in orde — ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Je weet dat je mijn leven hebt veranderd — het lijkt alsof we bedoeld zijn
Ik wil je vrouw zijn - ik vraag me af waar de sleutel is?
Vers Greg:
Ik loog tegen mezelf
Je hebt iemand anders ver weg gevonden
Maar ik geloof in wonderen
Misschien krijg ik je op een dag
Beklim Linda:
Niets is zoals het lijkt
Het is meer dan een eenvoudig spel
Laat me voelen dat ik de ware ben
Hoor je me je naam niet roepen?
Als ik de tijd kon terugdraaien — Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Ik wou dat je de mijne zou zijn — ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Ik kan het niet eens beschrijven - het lijkt alsof we bedoeld zijn
Wat ik diep van binnen voel - ik vraag me af waar de sleutel is?
Als ik de tijd kon terugdraaien — Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Er is altijd wel iemand in orde — ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Je weet dat je mijn leven hebt veranderd — het lijkt alsof we bedoeld zijn
Ik wil je vrouw zijn - ik vraag me af waar de sleutel is?
Greg:
Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Het lijkt alsof we bedoeld waren om te zijn
Ik vraag me af waar de sleutel is
Beklim Linda:
Sinds de dag dat ik je ontmoette
Ik weet gewoon dat ik niet hetzelfde voelde
Jij bent degene die ik aanbid
Hoor je me je naam niet roepen?
Als ik de tijd kon terugdraaien!
Koor:
Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Ik zou meer zijn dan alleen een vriend
Het lijkt alsof we bedoeld zijn
Ik vraag me af waar de sleutel is?
Koor Linda en koor:
Als ik de tijd kon terugdraaien — Als ik de tijd weer kon terugdraaien
Als ik de tijd kon terugdraaien, zou ik meer zijn dan alleen een vriend
Meer dan alleen een vriend — het lijkt alsof we bedoeld zijn om te zijn
We zijn bedoeld om te zijn - ik vraag me af waar de sleutel is?
Koor Greg en koor:
Als ik de tijd weer kon terugdraaien - Als ik de tijd kon terugdraaien
Ik zou meer zijn dan alleen een vriend — ik zal meer zijn dan een vriend
Het lijkt alsof we bedoeld zijn om te zijn - we waren bedoeld om te zijn
Ik vraag me af waar de sleutel is?
- Waar?
Waar is de sleutel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt