You Copying Me - T-Pain, Lil Wayne

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Here’s a little story that I got to tell about a young motha’fucka that done

went through hell

He started off in Tallahassee, Florida

Hoping that somebody would save him from the boredom

He started making beats for the locals, stacking bread

And joined up with the clique called the Nappy Headz

The money came slow, but the hate came quick

Talking behind his back, like «Pain ain’t shit!»

He was going out of town just to put it on stage

Blind to the fact that he wouldn’t get paid

Slept in the car, clothes in the back seat

Twenty dollars to get them hoes in the back seat

Got tired of that, then he set some goals

Hoping this rap shit’ll get him some gold

Oh, never thinking of what he 'bout to be

Then six years later, everybody copy me, ya see me?

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

One faithful day, he said fuck it

Hopped in the Chevrolet bucket

Then he went to Mickey D’s, got an application

Nowhere was just where this rap will take him

So he gave up, took the paper home

Four dollars an hour, that’s paper hoe

But he ain’t too grown, so he got no bills

No condos just enough to make it home

Then all ring-ring on the mobile phone

Area code said «404»

«Oh yo this Akon what up nigga?

Man, yo shit sound good»

Shut up nigga!

Click

Just leave me the fuck alone

And somebody better quit playin' on my fuckin' phone

And then he said «Naw, this is what I’m 'bout to do

Have everybody copyin' you, ya see me like»

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Took tens in the bucket man fuck it I’m taking my black ass to the ATL

And I’m a make it there in three and a half hours even if I gotta go through

hell

Now I can’t tell that this is the kind of tours that I should be making all by

myself

But Imma commit suicide if I see another untalented nigga on the Best Buy shelf

Well, hooked up with Akon and Boubacar

Sat down at a pizza parlor

It’s kinda hard trynna explain who you are

When you showed up getting off the market

And so I showed them niggas a couple DVD’s CD’s

Showing the shit I did on TV

Cause I sucked at basketball

But this is way better after all, see me like

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Woah!

Hell, you copying me?!

You-you-you-you copying me?

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Hier is een klein verhaal dat ik moet vertellen over een jonge motha'fucka die klaar is

ging door een hel

Hij begon in Tallahassee, Florida

In de hoop dat iemand hem zou redden van de verveling

Hij begon beats te maken voor de lokale bevolking, brood te stapelen

En sloot zich aan bij de kliek genaamd de Nappy Headz

Het geld kwam langzaam, maar de haat kwam snel

Praten achter zijn rug, zoals "Pain ain't shit!"

Hij ging de stad uit om het op het podium te zetten

Blind voor het feit dat hij niet betaald zou worden

In de auto geslapen, kleren op de achterbank

Twintig dollar om die hoeren op de achterbank te krijgen

Was dat beu, toen stelde hij een paar doelen

In de hoop dat deze rap-shit hem wat goud zal opleveren

Oh, ik denk er nooit aan wat hij gaat worden

Zes jaar later kopieerde iedereen me, zie je me?

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Op een trouwe dag zei hij: fuck it

In de Chevrolet-emmer gesprongen

Toen ging hij naar Mickey D's, kreeg een aanvraag

Nergens was precies waar deze rap hem heen zal leiden

Dus hij gaf het op en nam de krant mee naar huis

Vier dollar per uur, dat is papierschoffel

Maar hij is niet te volwassen, dus hij heeft geen rekeningen

Geen appartementen net genoeg om thuis te komen

Dan gaat alles over op de mobiele telefoon

Netnummer zei «404»

"Oh yo deze Akon wat is er aan de hand nigga?

Man, yo shit klinkt goed»

Kop dicht, neger!

Klik

Laat me verdomme met rust

En iemand kan maar beter stoppen met spelen op mijn verdomde telefoon

En toen zei hij: "Nee, dit is wat ik ga doen"

Laat iedereen je kopiëren, je ziet me als»

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Nam tientallen in de emmer man fuck it ik neem mijn zwarte kont naar de ATL

En ik ben er in drie en een half uur, zelfs als ik er doorheen moet

hel

Nu kan ik niet zeggen dat dit het soort tours is dat ik allemaal zou moeten maken door

mezelf

Maar ik pleeg zelfmoord als ik een andere ongetalenteerde nigga op de Best Buy-plank zie staan

Nou, aangesloten bij Akon en Boubacar

Ging zitten in een pizzeria

Het is nogal moeilijk om uit te leggen wie je bent

Toen je opdook om van de markt te komen

En dus liet ik ze een paar dvd-cd's zien

Ik laat zien wat ik op tv heb gedaan

Omdat ik zoog op basketbal

Maar dit is toch veel beter, zie me als

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?

Wauw!

Verdorie, kopieer je mij?!

Jij-je-je-je kopieert me?