Hieronder staat de songtekst van het nummer You Set My Love In Motion , artiest - Syreeta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Syreeta
You motivate my soul
Whenever you touch my body
Got me in your control
Sending chills up and down my spine
'Til I feel your fire
Like a burning torch is wild
As you take me higher
You are the master of making love
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you
That’s what you do, ooh… ooh…
We never waste much time
That look that’s in your eyes
Shows me you’re satisfied
Then I start coming on undone
Soon our chemistry
Blends together like we’re one
Which is strategy
There’s nothing else on my mind
While I’ll make you mine
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m closee to you
That’s what you do, ooh… ooh…
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you (You set, you set)
That’s what you do, ooh… ooh…
(You set, you set, you set)
You set my love in motion--
Oh… oh… oh…
You set my love in motion--
Oh… oooh…
You set, you set
Oh… ohhh… ohh…
Ooh, what you do You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you (You set, you set)
(You set, you set, you set)
Ohhhhhhhhhh… what you do…
You set my love in motion
Your rhythm is so smooth
When you set my love in motion
Such a trembling beat of my heart
Honey, when I’m close to you
Je motiveert mijn ziel
Wanneer je mijn lichaam aanraakt
Heb je mij onder controle
Koude rillingen over mijn rug lopen
Tot ik je vuur voel
Zoals een brandende fakkel wild is
Naarmate je me hoger brengt
Jij bent de meester van het bedrijven van de liefde
Ooh, wat je doet, je hebt mijn liefde in beweging gezet
Je ritme is zo soepel
Wanneer je mijn liefde in beweging zet
Zo'n trillende slag van mijn hart
Schat, als ik dicht bij je ben
Dat is wat je doet, ooh... ooh...
We verspillen nooit veel tijd
Die blik in je ogen
Laat zien dat je tevreden bent
Dan begin ik ongedaan te maken
Binnenkort onze chemie
Past bij elkaar alsof we één zijn
Wat is een strategie
Ik heb niets anders in gedachten
Terwijl ik je de mijne zal maken
Ooh, wat je doet, je hebt mijn liefde in beweging gezet
Je ritme is zo soepel
Wanneer je mijn liefde in beweging zet
Zo'n trillende slag van mijn hart
Schat, als ik dicht bij je ben
Dat is wat je doet, ooh... ooh...
Ooh, wat je doet, je hebt mijn liefde in beweging gezet
Je ritme is zo soepel
Wanneer je mijn liefde in beweging zet
Zo'n trillende slag van mijn hart
Schat, als ik dicht bij je ben (You set, you set)
Dat is wat je doet, ooh... ooh...
(U stelt, u stelt, u stelt)
Je hebt mijn liefde in beweging gezet--
Oh Oh oh…
Je hebt mijn liefde in beweging gezet--
Oh… oeh…
Jij stelt, jij stelt
Oeh… oeh… oeh…
Ooh, wat je doet, je hebt mijn liefde in beweging gezet
Je ritme is zo soepel
Wanneer je mijn liefde in beweging zet
Zo'n trillende slag van mijn hart
Schat, als ik dicht bij je ben (You set, you set)
(U stelt, u stelt, u stelt)
Ohhhhhhhh... wat doe je...
Je hebt mijn liefde in beweging gezet
Je ritme is zo soepel
Wanneer je mijn liefde in beweging zet
Zo'n trillende slag van mijn hart
Schat, als ik dicht bij je ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt