
Hieronder staat de songtekst van het nummer Please Stay , artiest - Syreeta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Syreeta
It’s hard to speak
The words come slow
I want to stay
Just ask me
You’re much too wise to not have known
I’ll stay with you
Please ask
Girl, I try to ask
But I lost my nerve
How could I know I only had to ask
We don’t need to be alone
Here’s my life
Make it your own
I’m asking now, please stay
The world out there is often cold
So when I shake
Please hold me
I’ll be there for you
Help you through the worst
Believe me, girl
You’ll never have to ask
And when
(And when)
We’re one (we're one)
If I get afraid
(If you get afraid)
And start to run
(And start to run)
Please (please) start me
You could never get that far
For I need you
Where you are
Each time you try to get away
I’ll stay…
Please stay (please stay)
Please stay… (Please stay…)
Hey-hey-hey-hey-hey, hey, hey
We don’t need to be alone
Here’s my life
Make it your own
I’m asking you, girl (yeah)
Please stay (Oh…)
Why don’t you stay?
We don’t need to be alone
Here’s my life
Make it your own
I’m afraid
(Don't be afraid)
But I wanna stay
(I'm asking you)
I wanna stay.
Hey, hey, yeah
We don’t need to be alone
Here’s my life
Make it your own
I’m asking you, girl (hey-ey…)
Please stay
Why don’t you stay?
Het is moeilijk om te praten
De woorden komen langzaam
Ik wil blijven
Vraag me gewoon
Je bent veel te wijs om het niet te weten
Ik blijf bij jou
Vraag alstublieft
Meisje, ik probeer te vragen
Maar ik verloor mijn zenuwen
Hoe kon ik weten dat ik het alleen maar hoefde te vragen?
We hoeven niet alleen te zijn
Hier is mijn leven
Maak het je eigen
Ik vraag het nu, blijf alsjeblieft
De wereld daarbuiten is vaak koud
Dus als ik schud
Houd me alsjeblieft vast
Ik zal er voor jou zijn
Help je door het ergste heen
Geloof me, meisje
U hoeft het nooit te vragen
En wanneer
(En wanneer)
We zijn één (we zijn één)
Als ik bang word
(Als je bang wordt)
En beginnen te rennen
(En beginnen te rennen)
Alsjeblieft (alsjeblieft) start mij
Zo ver kom je nooit
Want ik heb je nodig
Waar je bent
Elke keer dat je probeert weg te komen
Ik blijf…
Blijf alsjeblieft (blijf alsjeblieft)
Blijf alsjeblieft... (Blijf alsjeblieft...)
Hey-hey-hey-hey-hey, hey, hey
We hoeven niet alleen te zijn
Hier is mijn leven
Maak het je eigen
Ik vraag het je, meisje (ja)
Blijf alsjeblieft (Oh…)
Waarom blijf je niet?
We hoeven niet alleen te zijn
Hier is mijn leven
Maak het je eigen
Ik ben bang
(Wees niet bang)
Maar ik wil blijven
(Ik vraag je)
Ik wil blijven.
Hé, hé, ja
We hoeven niet alleen te zijn
Hier is mijn leven
Maak het je eigen
Ik vraag het je, meisje (hey-ey...)
Blijf alsjeblieft
Waarom blijf je niet?
Syreeta • 2019
Syreeta • 1974
Syreeta • 2010
Syreeta • 2010
Billy Preston, Syreeta • 1980
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt