Hieronder staat de songtekst van het nummer Seedy Tricks , artiest - Sylvie Kreusch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sylvie Kreusch
Oh, let go, hit the tambourine
I’m going of, let myself drop
And swing my hips, I’m free
But oh, lately, everything I do
Is just another seedy trick, to get closer to you
But, tell me now, my man
Do you never, never feel alone?
Give me all you can and do not
Act like you don’t know, ow, ow
I got in my head
I am receptive to your love, uhu
But you’re not giving me enough
I got in my head
I am receptive to your love, uhu
But you’re not giving me enough
Oh, let go, cruising down the street
The air soft, I’m floating in a cloud of DMT
And oh, ain’t no other kind of thrill
Wherever I might go, I know I’m driving up that hill
But, tell me now, my man
Do you never, never feel alone?
Give me all you can and do not
Act like you don’t know
I got in my head (my head)
I am receptive to your love, uhu
But you’re not giving me enough
I got in my head (my head)
I am receptive to your love, uhu
But you’re not giving me enough
Oh, slow down, down town
I’m not that sweet a mama
Oh, got to let go
All my girls so wicked
Oh, slow down, down town
I’m not that sweet a mama
Oh, got to let go
All my girls so wicked
Oh, slow down, down town
I’m not that sweet a mama
Oh, got to let go
All my girls so wicked
Oh, laat los, sla op de tamboerijn
Ik ga van, laat me vallen
En zwaai met mijn heupen, ik ben vrij
Maar oh, de laatste tijd, alles wat ik doe
Is gewoon weer een louche truc om dichter bij je te komen
Maar vertel het me nu, mijn man
Voel je je nooit, nooit alleen?
Geef me alles wat je wel en niet kunt doen
Doe alsof je het niet weet, ow, ow
Ik zit in mijn hoofd
Ik ben ontvankelijk voor uw liefde, uhu
Maar je geeft me niet genoeg
Ik zit in mijn hoofd
Ik ben ontvankelijk voor uw liefde, uhu
Maar je geeft me niet genoeg
Oh, laat gaan, cruisen door de straat
De lucht zacht, ik zweef in een wolk van DMT
En oh, er is geen ander soort spanning
Waar ik ook heen ga, ik weet dat ik die heuvel op rijd
Maar vertel het me nu, mijn man
Voel je je nooit, nooit alleen?
Geef me alles wat je wel en niet kunt doen
Doe alsof je het niet weet
Ik heb in mijn hoofd (mijn hoofd)
Ik ben ontvankelijk voor uw liefde, uhu
Maar je geeft me niet genoeg
Ik heb in mijn hoofd (mijn hoofd)
Ik ben ontvankelijk voor uw liefde, uhu
Maar je geeft me niet genoeg
Oh, rustig aan, in de stad
Ik ben niet zo'n lieve mama
Oh, moet loslaten
Al mijn meisjes zo slecht
Oh, rustig aan, in de stad
Ik ben niet zo'n lieve mama
Oh, moet loslaten
Al mijn meisjes zo slecht
Oh, rustig aan, in de stad
Ik ben niet zo'n lieve mama
Oh, moet loslaten
Al mijn meisjes zo slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt