I Wanna Take You Home - Sylvester, Patrick Cowley
С переводом

I Wanna Take You Home - Sylvester, Patrick Cowley

Альбом
Patrick Cowley: The Ultimate Collection
Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
390000

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Take You Home , artiest - Sylvester, Patrick Cowley met vertaling

Tekst van het liedje " I Wanna Take You Home "

Originele tekst met vertaling

I Wanna Take You Home

Sylvester, Patrick Cowley

Оригинальный текст

Moonlight shines on the water,

The waves gently kiss the shore,

The dancers sway while the music plays,

But I need a little more.

Standing there in the shadows,

I love when you caught my eye,

Now I know tonight’s gonna be alright,

If I can only make you mine.

All night long I’ve been waiting,

Just to be with you all alone.

So stop your hesitating,

Yeah,

C’mon I wanna take you home.

Stars, they shine like a diamond.

The sea is a symphony,

The way I feel, tells me love is for real

I always want you here with me.

Sun will rise in the morning,

But here in the pale moonlight,

Baby, can’t you see that it’s you and me,

We’re gonna make love tonight.

All night long I’ve been waiting,

Just to be with you all alone.

So stop your hesitating,

Yeah,

C’mon, I wanna take you home.

C’mon I wanna take you home.

Перевод песни

Maanlicht schijnt op het water,

De golven kussen zachtjes de kust,

De dansers zwaaien terwijl de muziek speelt,

Maar ik heb iets meer nodig.

Daar in de schaduw staan,

Ik hou ervan als je mijn aandacht trok,

Nu weet ik dat het goed komt vanavond,

Als ik je maar de mijne kan maken.

De hele nacht heb ik gewacht,

Gewoon om helemaal alleen met je te zijn.

Dus stop met twijfelen,

Ja,

Kom op, ik wil je naar huis brengen.

Sterren, ze schitteren als een diamant.

De zee is een symfonie,

De manier waarop ik me voel, zegt me dat liefde echt is

Ik wil altijd dat je hier bij me bent.

De zon komt op in de ochtend,

Maar hier in het bleke maanlicht,

Schat, zie je niet dat jij en ik het zijn,

We gaan de liefde bedrijven vanavond.

De hele nacht heb ik gewacht,

Gewoon om helemaal alleen met je te zijn.

Dus stop met twijfelen,

Ja,

Kom op, ik wil je naar huis brengen.

Kom op, ik wil je naar huis brengen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt