Hieronder staat de songtekst van het nummer Phoebe Told Me , artiest - Sydney Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sydney Rose
Phoebe told me to focus on me
So I went out, I bought meds and tea
I drove around, went downtown by myself
Eventually I won’t have the need
I’ve got my back, I hold all of me
I’ll finally get to sleep soundly
I’m fine by myself
Finally I’m starting to recognise
My virgo skies are keeping me in line
And my heart won’t die
At least I will try, to better myself
Look out for my health, hold the heart that’s held me together all this time
It’ll work out fine
Phoebe told me not to worry about things
So I went out, I bought lattes and old rings
I finally dug up my love for books once again
I wanted to do things but nobody cared
Instead I went out and everybody stared
At the girl who wanted to do something she loved
I’m fine by myself
Finally I’m starting to recognise
My virgo skies are keeping me in line
And my heart won’t die
At least I will try, to better myself
Look out for my health, hold the heart that’s held me together all this time
It’ll work out fine
It’ll be fine
It’ll be fine
It’ll be fine
Cause it’s gotta mean something
It’s gotta mean
It’s gotta mean something
It’s gotta mean
I’m fine by myself
Finally I’m starting to recognise
My virgo skies are keeping me in line
And my heart won’t die
At least I will try, to better myself
Look out for my health, hold the heart that’s held me together all this time
It’ll be just fine
Phoebe zei dat ik me op mij moest concentreren
Dus ik ging uit, ik kocht medicijnen en thee
Ik reed rond, ging alleen naar het centrum
Uiteindelijk zal ik de behoefte niet hebben
Ik sta achter me, ik houd me helemaal vast
Ik ga eindelijk goed slapen
Ik ben in orde met mezelf
Eindelijk begin ik het te herkennen
Mijn maagdelijke hemel houdt me in het gareel
En mijn hart zal niet sterven
Ik zal het in ieder geval proberen om mezelf te verbeteren
Pas op voor mijn gezondheid, houd het hart vast dat me al die tijd bij elkaar heeft gehouden
Het komt goed
Phoebe zei dat ik me geen zorgen moest maken over dingen
Dus ik ging uit, ik kocht lattes en oude ringen
Ik heb eindelijk mijn liefde voor boeken weer opgegraven
Ik wilde dingen doen, maar het kon niemand iets schelen
In plaats daarvan ging ik naar buiten en iedereen staarde
Bij het meisje dat iets wilde doen waar ze van hield
Ik ben in orde met mezelf
Eindelijk begin ik het te herkennen
Mijn maagdelijke hemel houdt me in het gareel
En mijn hart zal niet sterven
Ik zal het in ieder geval proberen om mezelf te verbeteren
Pas op voor mijn gezondheid, houd het hart vast dat me al die tijd bij elkaar heeft gehouden
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Want het moet iets betekenen
Het moet gemeen zijn
Het moet iets betekenen
Het moet gemeen zijn
Ik ben in orde met mezelf
Eindelijk begin ik het te herkennen
Mijn maagdelijke hemel houdt me in het gareel
En mijn hart zal niet sterven
Ik zal het in ieder geval proberen om mezelf te verbeteren
Pas op voor mijn gezondheid, houd het hart vast dat me al die tijd bij elkaar heeft gehouden
Het komt goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt