Hieronder staat de songtekst van het nummer How You Feel , artiest - SWSH met vertaling
Originele tekst met vertaling
SWSH
I ain’t afraid to make a scene if you ain’t seein' me
I don’t give a fuck we in a Carls Jr, I’ll start screaming
On and on
Don’t test my limits cause you don’t believe me
You think I won’t, well I will
You can poke me until I break
But you like that I’m strong
You like that I’m bullet proof
Up until you’re wrong and my strength might threaten you
You like that I’m smart until you don’t look so wise
You love my heart until you gotta empathize
I know, I know you need me there
You got enough suffering to share
I do too, baby, I do too
But thats just not fair
'Cause passive aggression
Only lasts 'til I’m desperate
For something real
And we can talk like its nothin'
'Til it turns to something
Just tell me how you feel
How you feel
How you feel
How you feel
How you feel
How you feel
Can you feel me, oh
Baby can you feel me?
You say you love me baby and I don’t doubt it
But you always find some way around it, oh yeah
And is it love when we can’t even keep in touch
We sleep like 20 feet apart
So tell me where you are
And if I’m being honest it’s been hard to be honest
When I do you always tell me fix my mouth like orthodontist
So I’m just tryna collect all my coins like I’m sonic
So I don’t have to see none of you fuckers when I’m shining
Somebody say something
Somebody say something
It won’t be long 'til I start swinging like a playground
How long I gotta wait for?
You said we’d talk on day four
Five six
I flip
Oh shit
Now suddenly I’m a bitch?
'Cause passive aggression
Only lasts 'til I’m desperate
For something real
And we can talk like its nothin'
'Til it turns to something
Just tell me how you feel
How you feel
How you feel
How you feel
How you feel
How you feel
Can you feel me, oh
Can you feel me, babe?
No no, no no
Yeah, yeah baby
Tell me how you feel
Ooh, ooh
How you feel
Baby how you feel now
Ohh
Ik ben niet bang om een scène te maken als je me niet ziet
Het kan me niet schelen dat we in een Carls Jr zitten, ik begin te schreeuwen
Aan en aan
Test mijn limieten niet, want je gelooft me niet
Je denkt dat ik het niet zal doen, nou ik zal het wel doen
Je kunt me porren tot ik breek
Maar je vindt het leuk dat ik sterk ben
Vind je het leuk dat ik kogelvrij ben
Totdat je het bij het verkeerde eind hebt en mijn kracht je kan bedreigen
Je vindt het leuk dat ik slim ben totdat je er niet zo wijs uitziet
Je houdt van mijn hart totdat je je moet inleven
Ik weet het, ik weet dat je me daar nodig hebt
Je hebt genoeg lijden om te delen
Ik ook, schat, ik ook
Maar dat is gewoon niet eerlijk
Omdat passieve agressie
Duurt alleen tot ik wanhopig ben
Voor iets echts
En we kunnen praten alsof het niets is
'Tot het iets wordt'
Vertel me gewoon hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
Kun je me voelen, oh
Schat, kun je me voelen?
Je zegt dat je van me houdt, schat en ik twijfel er niet aan
Maar je vindt er altijd wel een manier omheen, oh yeah
En is het liefde als we niet eens contact kunnen houden?
We slapen ongeveer 20 voet uit elkaar
Dus vertel me waar je bent
En als ik eerlijk ben, was het moeilijk om eerlijk te zijn
Als ik dat doe, zeg je me altijd dat ik mijn mond moet repareren als een orthodontist
Dus ik probeer gewoon al mijn munten te verzamelen alsof ik sonisch ben
Dus ik hoef jullie klootzakken niet te zien als ik straal
Iemand iets zeggen
Iemand iets zeggen
Het duurt niet lang voordat ik ga schommelen als een speeltuin
Hoe lang moet ik wachten?
Je zei dat we zouden praten op dag vier
Vijf zes
ik flip
Oh shit
Nu ben ik ineens een bitch?
Omdat passieve agressie
Duurt alleen tot ik wanhopig ben
Voor iets echts
En we kunnen praten alsof het niets is
'Tot het iets wordt'
Vertel me gewoon hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
hoe je je voelt
Kun je me voelen, oh
Kun je me voelen, schat?
Nee nee nee nee
Ja, ja schat
Vertel me hoe je je voelt
Ooh ooh
hoe je je voelt
Schatje, hoe voel je je nu
Ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt