Hieronder staat de songtekst van het nummer Break the Fall , artiest - SWSH met vertaling
Originele tekst met vertaling
SWSH
Though I’ll always pick up when you call
Only want me around just to break your fall I’m leaving
I just really want your night and day
But you can’t even give me your 9:30
Like you say you would
Like you say you would
Why do you say you could if you can’t
Oh no
Either you don’t trust me
Or you don’t trust yourself
Either way what do I say
Cause you know night and day
We can’t trust nobody else
And I won’t make you mine
Because you can’t stand to be yours
Just tell me what you need
Baby girl I’ll sail your seas
If you meet me at the shore
So move to Atlanta
Fill up your planner
Go and get your life on track
Do what you got to
I ain’t gonna stop you
I ain’t even mad
But I want you I can’t deny it
But do you got the drive forget about the mileage
Maybe we could try it just for right now
Just let me know when you’re back in town
Baby why you always passive
I can see it in your last text
Fuck it I ain’t even going to reply
Ima snap just like elastic
Maybe put you in a past tense
If you don’t speak your mind
Why is it always up to me
Open up a conversation if you fuck with me
Baby how you ever supposed to love on me
If you don’t love yourself
And thats basic
I say youre my favorite
You ask what I’m playing at
What the fuck
I don’t really know what to say next
So I send a late text
Like that shit was safe sex
You go buck
Now I’m losing my mind
And I’m wasting my time
Baby girl just get out the house
And come see me
We’ll work this out
Girl you gotta believe me
Hoewel ik altijd opneem als je belt
Wil je me alleen maar om je val te breken, ik ga weg
Ik wil gewoon echt je dag en nacht
Maar je kunt me niet eens je 9.30 uur geven
Zoals je zegt dat je zou doen
Zoals je zegt dat je zou doen
Waarom zeg je dat je het zou kunnen als je het niet kunt?
Oh nee
Of je vertrouwt me niet
Of je vertrouwt jezelf niet
Hoe dan ook, wat zeg ik?
Want je weet dag en nacht
We kunnen niemand anders vertrouwen
En ik zal je niet de mijne maken
Omdat je er niet tegen kan om de jouwe te zijn
Vertel me gewoon wat je nodig hebt
Schatje, ik zal je zeeën bevaren
Als je me aan de kust ontmoet
Dus ga naar Atlantis
Vul je planner
Ga en breng je leven op de rails
Doe wat je moet doen
Ik ga je niet stoppen
Ik ben niet eens boos
Maar ik wil je, ik kan het niet ontkennen
Maar heb je de rit, vergeet de kilometerstand?
Misschien kunnen we het nu even proberen
Laat het me weten als je weer in de stad bent
Schat, waarom ben je altijd passief
Ik zie het in je laatste sms'je
Verdomme, ik ga niet eens antwoorden
Ik snap net als elastiek
Misschien in de verleden tijd zetten
Als je je mening niet uitspreekt
Waarom ligt het altijd aan mij?
Open een gesprek als je met me neukt
Schat, hoe zou je ooit van me moeten houden
Als je niet van jezelf houdt
En dat is basis
Ik zeg dat je mijn favoriet bent
Je vraagt waar ik op speel
Wat verdomme?
Ik weet niet echt wat ik nu moet zeggen
Dus ik stuur een late sms
Alsof die shit veilige seks was
Jij gaat geld verdienen
Nu word ik gek
En ik verspil mijn tijd
Meisje, ga gewoon het huis uit
En kom naar me toe
We komen er wel uit
Meisje je moet me geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt