Hieronder staat de songtekst van het nummer Cross My Heart , artiest - Sworn In met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sworn In
I wish nobody poked these holes
At the top of this goddamn jar
I never knew
I never knew
That you’re my least favorite part
I crossed my heart
You say you want it
I say you don’t
You say you want it but you won’t
There’s only needles
There’s no more eyes
You say you want it
But you only get so many tries
I’ve given you so many tries
Cross my heart
And hope to die
I’ll never understand
So I won’t try
It’s been a while since I let you breathe
It doesn’t matter how many times I’ve tried to make you leave
We’re the same and there’s nothing I can do
I accept this part
And I think I love it too
Cross my heart
And hope to die
I’ll never understand
So I won’t try
Bad luck
Bad luck
Bad luck
Bad luck
I won’t fight it
I won’t fight it
We’re fucking stuck
Stuck together here to stay
Do you know what it’s like?
To have the worst in you glorified
By fucks who only care
When you’re sad or if you cried
Positive reinforcement for feeling suicidal?
For wishing I was dead?
Why didn’t you ask if I was okay instead?
Ik wou dat niemand deze gaten prikte
Aan de bovenkant van deze verdomde pot
Ik heb nooit geweten
Ik heb nooit geweten
Dat jij mijn minst favoriete onderdeel bent
Ik heb mijn hart gekruist
Je zegt dat je het wilt
Ik zeg van niet
Je zegt dat je het wilt, maar dat doe je niet
Er zijn alleen naalden
Er zijn geen ogen meer
Je zegt dat je het wilt
Maar je krijgt maar zo veel pogingen
Ik heb je zoveel pogingen gegeven
Kruis mijn hart
En hopen te sterven
Ik zal het nooit begrijpen
Dus ik ga het niet proberen
Het is een tijdje geleden dat ik je liet ademen
Het maakt niet uit hoe vaak ik heb geprobeerd je te laten vertrekken
We zijn hetzelfde en ik kan niets doen
Ik accepteer dit deel
En ik denk dat ik er ook dol op ben
Kruis mijn hart
En hopen te sterven
Ik zal het nooit begrijpen
Dus ik ga het niet proberen
Pech
Pech
Pech
Pech
Ik zal er niet tegen vechten
Ik zal er niet tegen vechten
We zitten verdomme vast
Hier bij elkaar blijven om te blijven
Weet je hoe het is?
Om het slechtste in je te laten verheerlijken
Door eikels die er alleen maar om geven
Als je verdrietig bent of als je huilt
Positieve bekrachtiging voor suïcidaal gevoel?
Om te wensen dat ik dood was?
Waarom heb je niet gevraagd of ik in orde was?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt