Hieronder staat de songtekst van het nummer Field of Dreams , artiest - Swollen Members met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swollen Members
Madchild
Unfortunately, the tortured scorch is dim
Approach the cave with caution or get skinned alive within
Fear the final day and pray that I survive from sin
Stand down, airstrike approved at war with one
Try to pull my self together but I trip and come undone, then fall apart at the
seams
This all started from dreams
I’m not as smart as it seems
Love to be lonely
Dancing on the desolate plains, the one and only
Madchild, marching with partially harsh
Especially fresh, nestled in this vessel of flesh
Insane, strain my muscles as I wrestle with death
With each breath, I strongly suggest
Anger clouding the issue
This is a vicious version of a victory
Certain patterns emerging, urging you to dig a little deeper.
Trust us
Crave the creative while detest and grave injustice
Prevail
I’m in the Field of Dreams spitting out spores
Summoning the locusts, tunnelling through floors
Running the length of a war with the framework of a carpenter
The Monarch’s dog monitor, tainted with the taste of the grace of an amateur
Even saviours fall victim to the hand painted massacre
I stay to the waistband of my sonar-triggered ambassador
My hoping to open the gates, and unleash the ravenous scavenger of fate
With ravens heavier than the strength of an ape
Using live sinuous bait
I remember it now
Using my hunting knife to chop the worm inside of the cow
Eating the bowels, using the hides
A hideout amongst the owls
The time is now
Follow your sense, not your smell
The injured ones have fell
Sincerely signed
Prevail
Boos kind
Helaas is de gemartelde schroeiplek zwak
Benader de grot met de nodige voorzichtigheid of word levend van binnen gevild
Vrees de laatste dag en bid dat ik overleef van de zonde
Sta stil, luchtaanval goedgekeurd in oorlog met één
Probeer mezelf bij elkaar te rapen, maar ik struikel en kom ongedaan te maken, val dan uit elkaar bij de
naden
Dit begon allemaal vanuit dromen
Ik ben niet zo slim als het lijkt
Ben graag eenzaam
Dansen op de desolate vlaktes, de enige echte
Madchild, marcherend met gedeeltelijk hard
Vooral vers, genesteld in dit vat van vlees
Krankzinnig, span mijn spieren terwijl ik worstel met de dood
Bij elke ademhaling raad ik sterk aan:
Woede vertroebelt het probleem
Dit is een wrede versie van een overwinning
Er ontstaan bepaalde patronen die je aansporen om wat dieper te graven.
Vertrouw ons
Verlang naar het creatieve terwijl je een hekel hebt aan en ernstig onrecht
Zegevieren
Ik ben in het veld van dromen en spuug sporen uit
De sprinkhanen oproepen, tunnels door vloeren maken
De duur van een oorlog voeren met het raamwerk van een timmerman
De hondenmonitor van de Monarch, besmet met de smaak van de gratie van een amateur
Zelfs redders worden het slachtoffer van het met de hand geschilderde bloedbad
Ik blijf bij de tailleband van mijn door sonar geactiveerde ambassadeur
Mijn hoop om de poorten te openen en de vraatzuchtige aaseter van het lot te ontketenen
Met raven zwaarder dan de kracht van een aap
Levend kronkelig aas gebruiken
Ik herinner het me nu
Mijn jachtmes gebruiken om de worm in de koe te hakken
De darmen opeten, de huiden gebruiken
Een schuilplaats tussen de uilen
Nu is het moment
Volg je gevoel, niet je geur
De gewonden zijn gevallen
Met vriendelijke groeten
Zegevieren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt