Hieronder staat de songtekst van het nummer Park Bench , artiest - Swollen Members met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swollen Members
Red line, razor blade gang, I’m an outlaw
Crack jaw, you won’t see it coming hit you south paw
Torch the village cause they’re really very hokey
Killin' all the villagers and spit like karaoke
Used to treat me like a trophy
Then things got low key, I was dopey
Now nobody even know me
And just because I’m doing good again don’t mean you know me
Trust me, I am not the old me
And I cannot remember one thing that you told me
Relationship is stale, it is moldy
I’m fresh now a classic, like great golden oldies
Not a Mack like Goldie
Never wack, I attack so boldly
Shit is crazy, life is like a blur
I could be a psycho but it’s not what I prefer
New king, cinderella no glass slipper
No black leather act for the wack stripper
Madchild lyrically I’m an ass kicker
Not a ass kisser, I’m a practicer
That’s where a lot differ and I’m a lot different
Without a pot to piss in but I am not tripping
Cause see the clock and the clock’s ticking
Badman, I’m a rude boy, shot lickin'
I mean no, I made no deal with them bowcat
Had to leave awhile and stop doing opiates
Stomp on a white boy, smash on a halfbreed
I don’t give a fuck when I rap, I am baffling
Yo dogs are good, most people suck
I’ll probably grow up to be an old evil fuck
Sitting on a park bench, cane and a cardigan
Thinkin' of the days back when Shane he was partyin'
And soon I’ll be an artifact
Seemed like yesterday I was picking up a party pack (ha)
Now I’m worried about a heart-attack
Still child-like, AMAX and a starter cap
You can’t cheat father time
Just be thankful I’m happy, I’ve had harder times
Things that I like, they are mad hard to find
I’m a snob, do my job, I’m a master of rhymes
I’m a bastard to some, to the rest shit is good
Main fear?
Not to do the best that I could
Not give it all I got, but still could do better
Decade and a half, group still we’re together
Still birds of a feather
Still dope beats, ill words put together
Hip-hop saved me twice, that’s a true fact
I still love checkin' for fucking tough records
Used to have a pistol in my hand
Now I want blue skies, seeing crystal in the sand
I’m getting old, call me mister I’m the man
Still cold, still official as the plan motherfucker
Rode lijn, scheermesjesbende, ik ben een outlaw
Scheur kaak, je zult het niet zien aankomen, raak je zuidpoot
Steek het dorp in brand want ze zijn echt heel hokey
Killin' alle dorpelingen en spugen als karaoke
Behandelde me als een trofee
Toen werd het rustig, ik was dopey
Nu kent niemand mij nog
En alleen omdat het weer goed met me gaat, wil nog niet zeggen dat je me kent
Geloof me, ik ben niet de oude ik
En ik kan me niet één ding herinneren dat je me hebt verteld
Relatie is oud, het is beschimmeld
Ik ben vers nu een klassieker, zoals geweldige golden oldies
Geen Mack zoals Goldie
Nooit gek, ik val zo brutaal aan
Shit is gek, het leven is als een waas
Ik zou een psycho kunnen zijn, maar het is niet wat ik liever heb
Nieuwe koning, Assepoester geen glazen muiltje
Geen zwarte leeract voor de gekke stripper
Madchild tekstueel ben ik een ass kicker
Geen ass kisser, ik ben een beoefenaar
Daarin verschillen veel en ik heel anders
Zonder een pot om in te pissen, maar ik struikel niet
Want zie de klok en de klok tikt
Badman, ik ben een onbeschofte jongen, schot likken
Ik bedoel nee, ik heb geen deal met ze gemaakt
Moest een tijdje weggaan en stoppen met het gebruik van opiaten
Stomp op een blanke jongen, smash op een halfbloed
Het kan me geen fuck schelen als ik rap, ik ben verbijsterend
Je honden zijn goed, de meeste mensen zuigen
Ik zal waarschijnlijk opgroeien tot een oude boze eikel
Zittend op een parkbank, wandelstok en een vest
Denkend aan de tijd dat Shane aan het feesten was
En binnenkort ben ik een artefact
Het leek gisteren dat ik een feestpakket aan het ophalen was (ha)
Nu maak ik me zorgen over een hartaanval
Nog steeds kinderlijk, AMAX en een starterscap
Je kunt vadertijd niet bedriegen
Wees gewoon dankbaar dat ik blij ben, ik heb het moeilijker gehad
Dingen die ik leuk vind, ze zijn waanzinnig moeilijk te vinden
Ik ben een snob, doe mijn werk, ik ben een meester in rijmpjes
Ik ben een klootzak voor sommigen, voor de rest is shit goed
Belangrijkste angst?
Niet doen wat ik kon
Niet alles geven wat ik heb, maar toch beter kunnen doen
Anderhalf decennium, groep nog steeds zijn we samen
Nog steeds vogels van een veer
Nog steeds dope beats, slechte woorden in elkaar gezet
Hiphop heeft me twee keer gered, dat is een waar feit
Ik hou er nog steeds van om te kijken naar verdomd moeilijke records
Had vroeger een pistool in mijn hand
Nu wil ik blauwe luchten, kristal in het zand zien
Ik word oud, noem me maar meneer, ik ben de man
Nog steeds koud, nog steeds officieel als de klootzak van het plan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt