Stars And Starlets - Swingin Utters
С переводом

Stars And Starlets - Swingin Utters

Альбом
......Streets of San Francisco......
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
75330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars And Starlets , artiest - Swingin Utters met vertaling

Tekst van het liedje " Stars And Starlets "

Originele tekst met vertaling

Stars And Starlets

Swingin Utters

Оригинальный текст

Damn, I never thought I’d say what I’m about to say

Didn’t want anyone but I met you and the whole thing changed

Yeah, all the things you said, had me hoping that your game was true

Yeah, got too comfortable didn’t see the real side of you

And now it’s obvious, even with your best

This ain’t gonna work no more, what was I waitin' for?

I’m so done and there’s nothing you can do

I’m better off with out you

There will be no second chances

Taking you back 'cause I’m over that

So done, nothing you say can change my mind

Don’t even waste your time

Truth is you took me for granted

And I really had it, I’m so done

Now don’t come around with promises that don’t exist

'Cause heard it all before and your sorry’s ain’t fixin this, no

Held on for so long 'cause I didn’t wanna let you go

Thinking you really cared and that time would let it show

And now it’s obvious, even with your best

This ain’t gonna work no more, what was I waitin' for?

I’m so done and there’s nothing you can do

I’m better off with out you

There will be no second chances

Taking you back 'cause I’m over that

So done, nothing you say can change my mind

Don’t even waste your time

Truth is you took me for granted

And I really had it, I’m so done

Maybe I was stupid, thinking you could handle this

I was dead wrong counting on you for my happiness

I hate to realize I didn’t see it up to now

I been a fool not leavin' you but now I’m breakin' out

So I’ma keep on pressin' on, I’m so done

I’m so done and there’s nothing you can do

I’m better off with out you

There will be no second chances

Taking you back 'cause I’m over that

So done, nothing you say can change my mind

Don’t even waste your time

Truth is you took me for granted

And I really had it, I’m so done

I’m so done and there’s nothing you can do

I’m better off with out you

There will be no second chances

Taking you back 'cause I’m over that

So done, nothing you say can change my mind

Don’t even waste your time

Truth is you took me for granted

And I really had it, I’m so done

Перевод песни

Verdomme, ik had nooit gedacht dat ik zou zeggen wat ik ga zeggen

Ik wilde niemand, maar ik ontmoette je en de hele zaak veranderde

Ja, door alle dingen die je zei, hoopte ik dat je spel waar was

Ja, ik werd te comfortabel, ik zag de echte kant van jou niet

En nu is het duidelijk, zelfs met je best

Dit gaat niet meer werken, waar wachtte ik op?

Ik ben zo klaar en je kunt niets doen

Ik ben beter af zonder jou

Er zijn geen tweede kansen

Ik neem je terug want daar ben ik overheen

Zo klaar, niets wat je zegt kan me van gedachten doen veranderen

Verspil niet eens je tijd

De waarheid is dat je me voor lief nam

En ik had het echt, ik ben zo klaar

Kom nu niet rond met beloften die niet bestaan

Omdat ik het allemaal eerder heb gehoord en je spijt dit niet oplost, nee

Zo lang vastgehouden omdat ik je niet wilde laten gaan

Denkend dat het je echt kon schelen en dat de tijd het zou laten zien

En nu is het duidelijk, zelfs met je best

Dit gaat niet meer werken, waar wachtte ik op?

Ik ben zo klaar en je kunt niets doen

Ik ben beter af zonder jou

Er zijn geen tweede kansen

Ik neem je terug want daar ben ik overheen

Zo klaar, niets wat je zegt kan me van gedachten doen veranderen

Verspil niet eens je tijd

De waarheid is dat je me voor lief nam

En ik had het echt, ik ben zo klaar

Misschien was ik dom omdat ik dacht dat je dit aankon

Ik had het helemaal mis om op jou te rekenen voor mijn geluk

Ik haat het om te beseffen dat ik het tot nu toe niet heb gezien

Ik was een dwaas die je niet verliet, maar nu breek ik eruit

Dus ik blijf doorgaan, ik ben zo klaar

Ik ben zo klaar en je kunt niets doen

Ik ben beter af zonder jou

Er zijn geen tweede kansen

Ik neem je terug want daar ben ik overheen

Zo klaar, niets wat je zegt kan me van gedachten doen veranderen

Verspil niet eens je tijd

De waarheid is dat je me voor lief nam

En ik had het echt, ik ben zo klaar

Ik ben zo klaar en je kunt niets doen

Ik ben beter af zonder jou

Er zijn geen tweede kansen

Ik neem je terug want daar ben ik overheen

Zo klaar, niets wat je zegt kan me van gedachten doen veranderen

Verspil niet eens je tijd

De waarheid is dat je me voor lief nam

En ik had het echt, ik ben zo klaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt