Seeds of Satisfaction - Swingin Utters

Of everything you see

The absolute and only

Draftsman of your dreams

Accept it now and concede

Sow the seed, bring it to me

You mind your own and guard your keep

You keep it safe and clean

Carry on with caution

Culling worthless piles and weeds

Bleeding through and not quite healing

Feeling through but not conceding

After all of it I’m left

With aftertastes of this

It seems to be some sort of bliss

Or want I’m not sure which

It may be neither, maybe both

I’m not so sure these days at all

With all that I know

I don’t have much to show

All that I’ve fought to own

Has helped me grow so old

I’ve surrounded myself

With artifacts of loss

Like a live memorial

That’s bled me dry with such a cost

Then you joined me in the fun

Of indulging all our vices

Celebrated all of those

Gluttonous devices

You’re the devil, you’re obscene

We’re the same, you’re just like me

Van alles wat je ziet

De absolute en enige

Tekenaar van je dromen

Accepteer het nu en geef toe

Zaai het zaad, breng het naar mij

Je bemoeit je met je eigen en bewaakt je huisvesting

Je houdt het veilig en schoon

Ga voorzichtig verder

Waardeloze stapels en onkruid ruimen

Bloedend door en niet helemaal genezend

Doorvoelen maar niet toegeven

Na dit alles ben ik nog over

Met nasmaak hiervan

Het lijkt een soort gelukzaligheid te zijn

Of wil ik weet niet zeker welke?

Het kan geen van beide zijn, misschien beide

Ik ben er tegenwoordig helemaal niet meer zo zeker van

Met alles wat ik weet

Ik heb niet veel om te laten zien

Alles waar ik voor gevochten heb?

Heeft me geholpen zo oud te worden

Ik heb mezelf omsingeld

Met artefacten van verlies

Als een live gedenkteken

Dat heeft me zo'n hoge prijs opgeleverd

Toen ging je met me mee in het plezier

Van het toegeven aan al onze ondeugden

Heb ze allemaal gevierd

Vraatzuchtige apparaten

Je bent de duivel, je bent obsceen

We zijn hetzelfde, je bent net als ik