Poor Me - Swingin Utters

Rest on my laurels, some wit and awful pity sustain me

Memories leak like a sieve and fuel this fire, its heavy roar defies me

Let’s not talk in vain about the weather

Let’s take my tired soul off of its tether

Poor me

Poor, poor me

Poor me

Poor, poor me

I can’t reach the ends of this, if I did then it would be the end of me

Need to feign infatuation, stoke the coals of curiosity and longing

We’ll talk in vain about the weather

Just take my tired soul off of its tether

I need the glory with lights aglow around me

My halo shining brightly in tribute to myself

I can’t have pity on me so tell me another story

And I’ll accept gladly and thank you for the help

Poor me

Poor, poor me

Poor me

Poor, poor me

Rust op mijn lauweren, een beetje humor en vreselijk medelijden steunen me

Herinneringen lekken als een zeef en voeden dit vuur, het zware gebrul tart me

Laten we het niet tevergeefs over het weer hebben

Laten we mijn vermoeide ziel van zijn ketting halen

Arme Ik

Arme, arme ik

Arme Ik

Arme, arme ik

Ik kan het einde hiervan niet bereiken, als ik het deed, zou het het einde van mij zijn

Noodzaak om verliefdheid te veinzen, de kolen van nieuwsgierigheid en verlangen te stoken

We praten tevergeefs over het weer

Haal mijn vermoeide ziel gewoon van zijn ketting af

Ik heb de glorie nodig met gloeiende lichten om me heen

Mijn halo schijnt fel als eerbetoon aan mezelf

Ik kan geen medelijden met me hebben, dus vertel me nog een verhaal

En ik accepteer het graag en bedankt voor de hulp

Arme Ik

Arme, arme ik

Arme Ik

Arme, arme ik