Mr. Norris - Swingin Utters

If I asked you where to go from here

Would you give me the right direction

Does it come to mind any paradise lost

That I can win with true conviction

Or am I wandering to a vacant space

Where there’s no air to breathe nor any place

Are you the man I’m looking for, or are you like the rest

Do you care of anything ahead or second best?

This is the chorus Mr. Norris and my motives are all too clear

This is the saddest song I’m singing all out of tune 'cause I can’t hear

Give me time, an eternity, maybe when I die I can make it right

Ease my mind and sow me seeds that I can grow into a worthy life

There’s something so peculiar about the way you shine your eyes

Are you attempting to catch my deference or just measuring up my size

This is the chorus Mr. Norris and I’m boring you to tears

This is the saddest song I’m singing 'cause I haven’t sung this for years

I’ve counted precious minutes on my ugly callous fingers

Waiting for you good Mr. Norris to set the place where I should linger

I got nothing to be proud and I got nothing to show off

I got a soul inside somewhere unless it’s gone and lept off

Als ik je zou vragen waar je heen moet gaan?

Zou je me de juiste richting willen geven?

Denk je aan een verloren paradijs?

Dat ik met echte overtuiging kan winnen

Of dwaal ik af naar een lege ruimte?

Waar geen lucht is om te ademen en ook geen plaats

Ben jij de man die ik zoek, of ben je net als de rest

Geef je om iets dat vooruit of op de tweede plaats komt?

Dit is het refrein Mr. Norris en mijn motieven zijn maar al te duidelijk

Dit is het treurigste nummer dat ik vals zing omdat ik het niet kan horen

Geef me tijd, een eeuwigheid, misschien kan ik het goed maken als ik sterf

Verlicht mijn geest en zaai me zaden die ik kan laten uitgroeien tot een waardig leven

Er is iets bijzonders aan de manier waarop je met je ogen schijnt

Probeer je mijn eerbied te vangen of meet je gewoon mijn maat?

Dit is het refrein Mr. Norris en ik verveel je tot tranen

Dit is het droevigste nummer dat ik zing, want ik heb dit al jaren niet meer gezongen

Ik heb kostbare minuten geteld op mijn lelijke, eeltige vingers

Ik wacht op u, mijnheer Norris, om de plaats te bepalen waar ik moet blijven hangen

Ik heb niets om trots op te zijn en ik heb niets om mee te pronken

Ik heb ergens een ziel van binnen, tenzij hij weg is en weg is