Hello Charlatan - Swingin Utters

Hello Charlatan, you must have been gone a long time

What with the TV on I lost track of the days gone by

I don’t think that I owe you anything

And I’ve thought about it, many times, but still can’t seem to make up my mind

Hello Charlatan, it seems you want something of mine

And through your cunning lies I see a measure of guilt in your eyes

I don’t mean to imply you’re trying to take something of mine

But I’ll try and speak up, so you can hear

Because the message that I have is very clear

Friendship seems to make a man much wiser

And without it I feel I’ve become a drifter

So it’s time to push and time to shove

But I’ll never push and shove too hard

Because the pleasure of you, and the measure of your eyes

Has made wonder how I could’ve missed the days gone by

Hallo Charlatan, je moet al lang weg zijn geweest

Met de tv aan ben ik de vervlogen tijden uit het oog verloren?

Ik denk niet dat ik je iets schuldig ben

En ik heb er vaak over nagedacht, maar ik kom er nog steeds niet uit

Hallo Charlatan, het lijkt erop dat je iets van mij wilt

En door je sluwe leugens zie ik een mate van schuld in je ogen

Ik wil niet impliceren dat je iets van mij probeert af te nemen

Maar ik zal proberen te praten, zodat je het kunt horen

Omdat de boodschap die ik heb heel duidelijk is

Vriendschap lijkt een man veel wijzer te maken

En zonder dat voel ik me een zwerver geworden

Dus het is tijd om te pushen en tijd om te schuiven

Maar ik zal nooit te hard duwen en schuiven

Omdat het plezier van jou en de maat van je ogen

Heeft me doen afvragen hoe ik de voorbije dagen had kunnen missen