Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind , artiest - Sweet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweet
You used to dream you’d
float in flowers
and talk for hours and hours
you told me so yeah you told me so And then a ship would come
and take your soul and fly away
you told me so and I can hide in your mind
I got this feeling about you
you’re the sure thing I know
In my Heart
I got this feeling about you
and I can’t bear to be apart from you
The dancind days were fine
we used to dine on mince and quince
without a spoon
yeah without a spoon
And searching further on and deep insde a spiral glide
we’d reach the moon
oh it was all in your mind
I got this feeling about you
you’re the sure thing I know
In my heart
I got this feeling about you
and I can’t bear to be apart from you
The days grew shorter
the nights seemed longer
we knew that soon leaves
would fall to the ground
but deep inside we cuddled
under the snow
In your mind
I got this feeling about you
you’re the sure thing I know
In my Heart
I got this feeling about you
and I can’t bear to be apart from you
Apart from you
Mind
Vroeger droomde je dat je
zweven in bloemen
en praten voor uren en uren
je zei het me ja ja je zei het me en dan zou er een schip komen
en neem je ziel en vlieg weg
dat heb je me verteld en ik kan me in je gedachten verstoppen
Ik heb dit gevoel over jou
jij bent het enige dat ik weet
In mijn hart
Ik heb dit gevoel over jou
en ik kan het niet verdragen om van jou gescheiden te zijn
De dansdagen waren prima
we aten vroeger op gehakt en kweepeer
zonder lepel
ja zonder lepel
En verder zoeken en diep van binnen een spiraalglijden
we zouden de maan bereiken
oh het zat allemaal in je hoofd
Ik heb dit gevoel over jou
jij bent het enige dat ik weet
In mijn hart
Ik heb dit gevoel over jou
en ik kan het niet verdragen om van jou gescheiden te zijn
De dagen werden korter
de nachten leken langer
we wisten dat het snel vertrekt
op de grond zou vallen
maar diep van binnen knuffelden we
onder de sneeuw
In je gedachten
Ik heb dit gevoel over jou
jij bent het enige dat ik weet
In mijn hart
Ik heb dit gevoel over jou
en ik kan het niet verdragen om van jou gescheiden te zijn
Behalve jij
Verstand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt