
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Be Committed , artiest - Sweet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sweet
I thought I was a space age cowboy
I thought I was a sweet and sour chow-boy
I thought I was a thinker
A juvenile drinker
I thought I had some kind of a brain
'Til they told me I just a rumour
A cheap and nasty looner
As it turned out, I was just insane
I wanna be committed
Insanity permitted
I wanna be committed for my mind
I wanna be committed
Don’t let me be remitted
I wanna be committed if you don’t mind
At the dance last Saturday night
I was rockin' and rollin' and holding her tight
'Til he got his hands on her
But when he started out to play
She kept pushing him away
And he got a funny feeling
He was walking on the ceiling
And someone was heard to say, «If you don’t mind, sir»
I don’t mind
I thought I was a teenage dream boy
With a brain made of solid plastic alloy
I thought I was a tripper
Ain’t nobody hipper
'Til it turned out I was going down the drain
I wanna be committed
Insanity permitted
I wanna be committed for my mind
I wanna be committed
Don’t let me be remitted
I wanna be committed if you don’t mind
I wanna be committed
Insanity permitted
I wanna be committed for my mind
I wanna be committed
I wanna be committed
I wanna be committed for my mind
Ik dacht dat ik een cowboy uit het ruimtetijdperk was
Ik dacht dat ik een zoetzure chow-boy was
Ik dacht dat ik een denker was
Een jeugdige drinker
Ik dacht dat ik een soort brein had
Totdat ze me vertelden dat ik maar een gerucht was
Een goedkope en vervelende looner
Het bleek dat ik gewoon gek was
Ik wil toegewijd zijn
Krankzinnigheid toegestaan
Ik wil toegewijd zijn aan mijn geest
Ik wil toegewijd zijn
Laat me niet worden kwijtgescholden
Ik wil toegewijd zijn als je het niet erg vindt
Op het dansfeest afgelopen zaterdagavond
Ik was aan het rocken en rollen en hield haar stevig vast
Tot hij haar in handen kreeg
Maar toen hij begon te spelen
Ze duwde hem steeds weg
En hij kreeg een grappig gevoel
Hij liep op het plafond
En iemand hoorde zeggen: «Als u het niet erg vindt, meneer»
Ik vind het niet erg
Ik dacht dat ik een tienerdroomjongen was
Met een brein gemaakt van een stevige plastic legering
Ik dacht dat ik een tripper was
Is niemand hipper
'Tot het bleek dat ik in de put zat'
Ik wil toegewijd zijn
Krankzinnigheid toegestaan
Ik wil toegewijd zijn aan mijn geest
Ik wil toegewijd zijn
Laat me niet worden kwijtgescholden
Ik wil toegewijd zijn als je het niet erg vindt
Ik wil toegewijd zijn
Krankzinnigheid toegestaan
Ik wil toegewijd zijn aan mijn geest
Ik wil toegewijd zijn
Ik wil toegewijd zijn
Ik wil toegewijd zijn aan mijn geest
Sweet • 2018
Sweet • 2010
Sweet • 2022
Sweet • 2010
Sweet • 2010
Sweet • 1978
Sweet • 1978
Sweet • 1978
Sweet • 1978
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt