Hieronder staat de songtekst van het nummer UpSide , artiest - SWATS met vertaling
Originele tekst met vertaling
SWATS
Where did you find me?
What do they want?
Man I’m hiding in the dark and there’s something behind me
How did you find me?
What do they want?
Let’s go!
Kick, push it.
Any way to rotate a wheel!
Never been afraid of a shadow
There’s never been a shadow that kills!
They’re sending out a monster to meet us
I think I better tie my Adidas
He’s bigger than a mountain going in
I really gotta warn all my friends
Dustin, Mike, Lucas, how we get a bike through this?
BMX Knights, who dis?
I’ll be the next, flight to the moon ET FTW!
Psychokinesis but it’s a horde Armageddon
¡Son las once y media!
They getting half past Eleven!
Oh no!
I’ll admit it i’ve been shivering, I’m
Thinking I’m gonna need all
Lights on in front of me all
Night but they gonna be off?
What about all these fog lights?
You’re pissing me off, Hopper.
We’re gonna be all fine
We’ll make it to playtime in the day time
Got our hands full, we’re gonna make time
We gonna take our stand, escape the Mind Flayer
Gonna watch how I save lives:
Taking a bat when I make an attack
And I’m breaking their back
With the nails that I tacked on
I got a companion forever, «d'Artagnan»
Who’s never gonna let me down.
You feel me now?
Where did you find me?
What do they want?
Man I’m hiding in the dark and there’s something behind me
How did you find me?
What do they want?
Let’s go!
Waar heb je me gevonden?
Wat willen ze?
Man, ik verstop me in het donker en er is iets achter me
Hoe heb je me gevonden?
Wat willen ze?
Laten we gaan!
Schop, duw het.
Elke manier om een wiel te draaien!
Nooit bang geweest voor een schaduw
Er is nog nooit een schaduw geweest die doodt!
Ze sturen een monster om ons te ontmoeten
Ik denk dat ik mijn Adidas beter kan strikken
Hij is groter dan een berg die naar binnen gaat
Ik moet echt al mijn vrienden waarschuwen
Dustin, Mike, Lucas, hoe krijgen we hier een fiets doorheen?
BMX Knights, wie dis?
Ik zal de volgende zijn, vlucht naar de maan ET FTW!
Psychokinese, maar het is een horde Armageddon
¡Son las once y media!
Het wordt half twaalf!
Oh nee!
Ik geef toe dat ik heb gehuild, dat ben ik
Denken dat ik alles nodig zal hebben
Lichten voor me allemaal aan
Nacht, maar ze gaan weg?
Hoe zit het met al die mistlampen?
Je maakt me kwaad, Hopper.
Het komt allemaal goed met ons
We halen de speeltijd overdag
We hebben onze handen vol, we gaan tijd maken
We gaan ons standpunt innemen, ontsnappen aan de Mind Flayer
Ik ga kijken hoe ik levens red:
Een knuppel nemen als ik een aanval doe
En ik breek hun rug
Met de spijkers die ik erop heb geplakt
Ik heb voor altijd een metgezel, «d'Artagnan»
Wie zal me nooit teleurstellen.
Voel je me nu?
Waar heb je me gevonden?
Wat willen ze?
Man, ik verstop me in het donker en er is iets achter me
Hoe heb je me gevonden?
Wat willen ze?
Laten we gaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt